Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 2,934,897,557
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,412 130,976 784,860
Approved 17% 2,221 10% 13,745 10% 82,767
Waiting for review 62% 7,760 61% 81,158 61% 487,580
Translated 80% 9,998 72% 94,924 72% 570,483
Needs editing 1% 124 1% 2,595 1% 15,161
Read-only 1% 17 1% 21 1% 136
Failing checks 1% 209 2% 3,292 2% 19,198
Strings with suggestions 1% 112 1% 1,551 1% 8,853
Untranslated strings 18% 2,290 25% 33,457 25% 199,216
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

166 changes 302 changes 381 changes 227 changes 1,580 changes 314 changes 153 changes 47 changes 710 changes 143 changes 143 changes 133 changes 283 changes 260 changes 253 changes 1,374 changes 800 changes 210 changes 578 changes 146 changes 802 changes 364 changes 332 changes 165 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

130 k
Hosted words
12,412
Hosted strings
80%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+25%
Contributors
−33%
User avatar None

Committed changes

Habitica / Faq — Ukrainian

Committed changes 9 days ago
User avatar r3n_ner

New translation

Habitica / Gear — Ukrainian

Silver Blade
Срібне лезо
9 days ago
User avatar r3n_ner

Translation changed

Habitica / Gear — Ukrainian

This item is only available once you've purchased the previous items in sequence. Keep working your way up!
Цей товарпредмет доступний лише після того, як ви купите попередні товари з послідовності. Продовжуйте працювати!
9 days ago
User avatar r3n_ner

Translation changed

Habitica / Gear — Ukrainian

Mystery Sets
Містичний комплекті Набори
9 days ago
User avatar r3n_ner

Translation changed

Habitica / Gear — Ukrainian

Featured Set: <%= name %>
Рекомендований набір <%= name %>
9 days ago
User avatar r3n_ner

New string to translate

Habitica / Habitica — Ukrainian

1 new string to translate appeared in the translation. 9 days ago
User avatar r3n_ner

New string added

Habitica / Habitica — Ukrainian

Type
Тип
9 days ago
User avatar r3n_ner

Translation changed

Habitica / Gear — Ukrainian

Set
КомплектНабір
9 days ago
User avatar r3n_ner

New contributor

Habitica / Gear — Ukrainian

New contributor 9 days ago
User avatar r3n_ner

Translation changed

Habitica / Questscontent — Ukrainian

Contains Quests to obtain Unicorn, Gryphon, and Sea Serpent Pet eggs: Convincing the Unicorn Queen, The Fiery Gryphon, and Danger in the Depths: Sea Serpent Strike!
Містить Квести щоб отримати яйця Єдинорога, Ґрифона, та Морського змія: "Переконати королеву єдинорогів", "Полум'яний ґрифон" та "Небезпека на глибині: Напад морського змія!".
9 days ago
Browse all language changes