Overview

Language code ro
Aliased language codes ron, rum
Text direction Left to right
Number of speakers 2,218,740,759
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,437 132,400 792,795
Approved 1% 1 1% 3 1% 20
Waiting for review 57% 7,215 49% 65,720 49% 395,014
Translated 58% 7,232 49% 65,743 49% 395,160
Needs editing 3% 424 8% 10,803 8% 67,673
Read-only 1% 16 1% 20 1% 126
Failing checks 29% 3,707 43% 57,650 44% 351,429
Strings with suggestions 1% 29 1% 102 1% 574
Untranslated strings 38% 4,781 42% 55,854 41% 329,962
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

207 changes 129 changes 116 changes 117 changes 222 changes 100 changes 128 changes 48 changes 236 changes 101 changes 97 changes 129 changes 293 changes 186 changes 156 changes 163 changes 220 changes 37 changes 163 changes 272 changes 291 changes 298 changes 46 changes 160 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

132 k
Hosted words
12,437
Hosted strings
58%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
+33%
Contributors
+50%
User avatar None

New string to translate

Habitica / Character — Romanian

1 new string to translate appeared in the translation. 11 hours ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Character — Romanian

The "website/common/locales/en/character.json" file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Character — Romanian

PTS
pcte
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Character — Romanian

Distribute based on task activity
Distribuie Puncte în funcție de activitatea sarcinilor
11 hours ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Character — Romanian

Distribute Points based on task activity
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Character — Romanian

Assigns more points to the attributes important to your Class.
Alocă mai multe Puncte Atributelor importante Clasei tale.
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Character — Romanian

Distribute based on Class
Distribuie Puncte în funcție de Clasă
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Character — Romanian

Assigns the same number of points to each attribute.
Distribuie același număr de Puncte pentru fiecare Atribut.
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Character — Romanian

Distribute Evenly
Distribuie Punctele în mod egal
11 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Tasks — Romanian

6 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
Browse all language changes