Overview

Language code nl
Aliased language codes dut, nld
Text direction Left to right
Number of speakers 3,176,564,516
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,708 134,558 805,789
Approved 12% 1,547 5% 8,000 5% 46,773
Waiting for review 70% 8,890 68% 92,129 68% 553,372
Translated 82% 10,453 74% 100,149 74% 600,269
Needs editing 1% 226 4% 6,637 5% 40,949
Read-only 1% 16 1% 20 1% 124
Failing checks 4% 544 10% 14,696 11% 90,585
Strings with suggestions 2% 285 2% 3,388 2% 20,923
Untranslated strings 15% 2,029 20% 27,772 20% 164,571
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

310 changes 72 changes 265 changes 269 changes 101 changes 175 changes 315 changes 186 changes 210 changes 261 changes 255 changes 45 changes 246 changes 1,046 changes 386 changes 401 changes 47 changes 63 changes 179 changes 359 changes 131 changes 717 changes 304 changes 330 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

134 k
Hosted words
12,708
Hosted strings
82%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
+1%
+50%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Front — Dutch

2 new strings to translate appeared to the translation. 8 hours ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Front — Dutch

The "website/common/locales/en/front.json" file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Front — Dutch

We require an email address for user support. Please enter an email address to continue creating your account.
 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Front — Dutch

Email address
 
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Front — Dutch

This email address is already in use. You can try logging in or use a different email to register. If you need help, reach out to admin@habitica.com.
Dit e-mailadres is al in gebruik. Je kunt proberen in te loggen of gebruik een ander e-mailadres om een account aan te maken. Als je hulp nodig hebt, stuur dan een e-mail naar admin@habitica.com.
8 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Front — Dutch

Your account @<%= username %> has been blocked. For additional information, or to request an appeal, email admin@habitica.com with your Habitica username or User ID.
Jouw account, @"<%= userId %>" is geblokkeerd. Voor meer informatie of een verzoek om de blokkering op the heffen, stuur een email naar admin@habitica.com met je gebruikersnaam of gebruikers-ID.
8 hours ago
User avatar jitskevmeerten

Suggestion removed

Habitica / Backgrounds — Dutch

SET 19: Released December 2015
SET 19: Uitgebracht December 2015
yesterday
User avatar jitskevmeerten

Suggestion added

Habitica / Achievements — Dutch

Birds of a Feather
Uit het Zelfde Nest GevlogenSoort zoekt Soort
yesterday
User avatar jitskevmeerten

Translation changed

Habitica / Backgrounds — Dutch

Holiday Wreath
Feestelijke Kkrans
yesterday
User avatar jitskevmeerten

Translation changed

Habitica / Backgrounds — Dutch

Find the perfect gifts and decorations at a Holiday Market.
Vind de perfecte cadeaus en versieringen bij een Feestdagen Mop de feestmarkt.
yesterday
Browse all language changes