Summary

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 39 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
09/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,209 137,155 817,488
Approved 57% 7,547 53% 72,860 53% 436,267
Waiting for review 42% 5,633 46% 64,203 46% 380,674
Translated 99% 13,200 99% 137,088 99% 817,089
Needs editing 1% 8 1% 66 1% 394
Read-only 1% 20 1% 25 1% 148
Failing checks 1% 54 1% 1,575 1% 9,211
Strings with suggestions 1% 81 1% 718 1% 4,259
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 5
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

527 changes 44 changes 325 changes 470 changes 961 changes 406 changes 73 changes 141 changes 224 changes 409 changes 247 changes 352 changes 720 changes 256 changes 117 changes 30 changes 183 changes 525 changes 204 changes 508 changes 285 changes 391 changes 346 changes 174 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

137 k
Hosted words
13,209
Hosted strings
99%
Translated
97
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar Zoufasse

Translation completed
Translation completed 09/03/2026
User avatar Zoufasse

Translation added
Oh, honorable knight! Thou hast a firm will, a steady hand, and a persistent nature. All in the kingdom know thou shalt wield this shield with honor. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Knight of Honor Set (Item 2 of 2)
Oh, preu·x·se chevali·er·ère ! Vous avez une volonté de fer, une main ferme, et une nature résiliente. Tout le royaume sait que vous pouvez brandir ce bouclier avec mérite. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Chevali·er·ère du Mérite (Objet 2 sur 2)
shieldArmoireShieldOfHonorNotes
09/03/2026
User avatar Zoufasse

Translation added
Some of the best tasks consist of both fun and hard work. We won’t tell if you take a running leap into these leaves as long as you rake them back into a pile again afterward. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.
Certaines des meilleurs tâches sont composées à la foi d'amusement et de travail acharné. On ne dira rien à personne si vous faites un vol plané dans ces feuilles, tant que vous les ratissez à nouveau en tas après. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Objet Indépendant.
shieldArmoireLeafPileNotes
09/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar Zoufasse

Translation added
The jewel tones of autumn provide an excellent compliment to your upbeat antics. Confers no benefit. September 2026 Subscriber Item.
Les teintes chamarrées de l'automne complémentent à merveille vos cabrioles enjouées. Ne confère aucun bonus. Équipement d'Abonnement Septembre 2026.
armorMystery202609Notes
09/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar Zoufasse

Translation added
Whether it’s a little more warmth or a burst of cozy ambiance, this is just what you need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition Fall 2026 Gear.
Que ce soit pour un peu plus de chaleur ou un boost d'ambiance cocooning, c'est exactement ce dont vous avez besoin. Augmente la Constitution de <%= con %>. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement Édition Limitée Automne 2026.
shieldSpecialFall2026HealerNotes
09/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar Zoufasse

Translation added
Whether it’s a walking stick, a pointing stick, or an extra wise bird, this is just what you need. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition Fall 2026 Gear.
Que ce soit un bâton de marche, une canne pour désigner ou un oiseau très intelligent, c'est exactement ce dont vous avez besoin. Augmente la Force de <%= str %>. Équipement Édition Limitée Automne 2026.
shieldSpecialFall2026RogueNotes
09/03/2026
Browse all changes for this language