2. Habitica
  3. Loginincentives
  4. Spanish (Latin America)

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of github.com:HabitRPG/habitica into develop 411ac94986
Melior authored 9 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/loginincentives.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/loginIncentives.json
Translation file
website/common/locales/es_419/loginincentives.json
None

Committed changes

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

Committed changes 7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

the Royally Loyal achievement
el Llogro Realmente Leal
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

one of each standard Hatching Potion
una poción de eclosiónpara incubar estándar de cada tipo
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

Locked Plain Backgrounds will unlock with Daily Check-Ins.
Estos fondos serán desbloqueados si entras todos los díacon registros diarios.
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

Total Check-Ins
Check-InRegistros Totales
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

You unlocked a Check-In Prize!
¡Desbloqueaste un premio por Check-Inregistrarte!
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

Your Check-In Counter went up!
¡Tu contador de Check-Inregistros subió!
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

<%= count %> Check-Ins
<%= count %> Check-InRegistros
7 months ago
Gm_

Translation changed

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

When it comes to building habits, consistency is key. Each day you check-in you get closer to a prize.
Cuando se trata de desarrollar hábitos, la consistencia es la clave. Cada día que hagas check-inte registres te acercas más a un premio.
7 months ago
Gm_

Suggestion added

Habitica / Loginincentives — Spanish (Latin America)

Check-ins until next reward: <%= count %>
Chequeos hasta la próxima recompensa: <%= count %>
7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 27 170 1,007
Translated 100% 27 170 1,007
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 18, 2020, 8:44 p.m.
Last author Mariangel Ramirez

Activity in last 30 days

Activity in last year