| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Habitica
|
85% | 1,278 | 16,045 | 98,506 | 1,075 | 217 | 29 | 4 | |
|
|
|||||||||
| Habitica Android | 10% | 1,526 | 9,663 | 55,690 | 1,525 | 11 | 73 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Habitica iOS | 17% | 1,163 | 8,090 | 45,772 | 1,163 | 1 | 8 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | es_419 | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 33 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
| Plural: CLDR v38+ plural 7 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | |
| Plural formula | (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2) |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 12,186 | 129,359 | 774,805 | |||
| Approved | 6% | 790 | 2% | 3,046 | 2% | 17,782 |
| Waiting for review | 60% | 7,416 | 71% | 92,498 | 71% | 556,938 |
| Translated | 67% | 8,219 | 73% | 95,561 | 74% | 574,837 |
| Needs editing | 1% | 204 | 2% | 3,730 | 3% | 24,293 |
| Read-only | 1% | 13 | 1% | 17 | 1% | 117 |
| Failing checks | 1% | 229 | 3% | 4,167 | 3% | 26,943 |
| Strings with suggestions | 1% | 110 | 1% | 1,150 | 1% | 6,727 |
| Untranslated strings | 30% | 3,763 | 23% | 30,068 | 22% | 175,675 |
Quick numbers
129 k
Hosted words
12,186
Hosted strings
67%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+50%
 ukb2056
New translation |
|
|
ukb2056
New translation |
|
|
ukb2056
Marked for edit |
|
|
ukb2056
Translation changed |
|
|
ukb2056
New translation |
|
|
ukb2056
Translation changed |
|
|
ukb2056
New contributor |
New contributor
5 hours ago
|
 None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|