|
unlockedReward
|
You have received <%= reward %>
|
Recibiste <%= reward %>
|
|
earnedRewardForDevotion
|
You have earned <%= reward %> for being committed to improving your life.
|
Obtuviste <%= reward %> por estar comprometido a mejorar tu vida.
|
|
nextRewardUnlocksIn
|
Check-ins until your next prize: <%= numberOfCheckinsLeft %>
|
Registros hasta tu próximo premio: <%= numberOfCheckinsLeft %>
|
|
awesome
|
Awesome!
|
¡Fantástico!
|
|
incentivesDescription
|
When it comes to building habits, consistency is key. Each day you check-in you get closer to a prize.
|
Cuando se trata de formar hábitos, la consistencia es la clave. Cada día que te registras te acercas más a un premio.
|
|
checkinEarned
|
Your Check-In Counter went up!
|
¡Tu Contador de Registros subió!
|
|
checkinProgressTitle
|
Progress until next
|
Progreso hasta el siguiente
|
|
twoSaddles
|
two Saddles
|
dos Sillas de Montar
|
|
threeSaddles
|
three Saddles
|
tres Sillas de Montar
|
|
incentiveAchievement
|
the Royally Loyal achievement
|
el logro Realmente Leal
|
|
royallyLoyal
|
Royally Loyal
|
Realmente Leal
|
|
royallyLoyalText
|
This user has checked in over 500 times, and has earned every Check-In Prize!
|
¡Este usuario entró más de 500 veces a Habitica y ganó todos los Premios por Registro!
|