Translation status

371 Strings 100%
Browse Translate
844 Words 100%

Strings status

371
All strings — 844 words Browse Edit Zen
371
Translated strings — 844 words Browse Edit Zen
371
Strings waiting for review — 844 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Gear This component is linked to the Habitica/Settings repository. 98% 25 412 2,513 0 0 50
Settings 0 0 0 0 0 15
Faq This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 1 0 11
Front This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 7
Challenge This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Death This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Rebirth This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Inventory This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Loginincentives This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Merch This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (en@lolcat)) 50b28bf238
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/content.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/content.json
Translation file Download website/common/locales/zh/content.json
Last change Sept. 10, 2021, 1:53 p.m.
Last author blacksheep47

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 371 844 4,556
Translated 100% 371 100% 844 100% 4,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

13 changes 1 change 4 changes 8 changes 4 changes 4 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 12 changes 4 changes 4 changes 3 changes 4 changes 4 changes 10 changes 2 changes 2 changes 0 changes 9 changes 11 changes 13 changes 2 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

844
Hosted words
371
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar blacksheep47

Translation changed

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

The Armoire will have new Equipment in the first week of every month. Until then, keep clicking for Experience and Pet Food!
衣橱在每个月的第一个星期都有装备上新。在此之前，点击魔法衣橱也将会提供获得经验和宠物食品！
a month ago
User avatar blacksheep47

Translation changed

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

The Armoire will have new Equipment in the first week of every month. Until then, keep clicking for Experience and Pet Food!
衣橱在每个月的第一个星期衣橱里会有新的装备，到时记得常点进来获得都有装备上新。在此之前，点击魔法衣橱也将会提供经验和宠物食品！
a month ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Committed changes a month ago
User avatar blacksheep47

New translation

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Solar System
太阳系
a month ago
User avatar SabreCat

New string to translate

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

New string to translate a month ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Resource update a month ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Committed changes 2 months ago
User avatar Sciuridae

Translation changed

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.
将一瓶孵化药水倒在这个宠物蛋上，你就能孵化出一只<%= eggAdjective(locale) %><%= eggText(locale) %>。
2 months ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Committed changes 2 months ago
User avatar blacksheep47

Translation changed

Habitica / Content — Chinese (Simplified)

Thunderstorm
雷暴风雨
2 months ago
Browse all translation changes