Overview

Language code sv
Aliased language codes sve, swe
Text direction Left to right
Number of speakers 1,293,287,110
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,800 135,813 813,167
Approved 1% 214 1% 1,029 1% 5,979
Waiting for review 52% 6,758 46% 63,396 46% 381,755
Translated 54% 6,988 47% 64,443 47% 387,852
Needs editing 2% 267 5% 7,735 5% 47,836
Read-only 1% 16 1% 18 1% 118
Failing checks 13% 1,702 27% 37,529 28% 229,728
Strings with suggestions 1% 200 1% 1,820 1% 11,275
Untranslated strings 43% 5,545 46% 63,635 46% 377,479
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

432 changes 132 changes 331 changes 268 changes 161 changes 169 changes 218 changes 90 changes 165 changes 466 changes 281 changes 275 changes 45 changes 27 changes 149 changes 238 changes 123 changes 504 changes 97 changes 210 changes 66 changes 61 changes 102 changes 249 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

135 k
Hosted words
12,800
Hosted strings
54%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+33%
Contributors
−50%
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Settings — Swedish

4 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Habitica / Settings — Swedish

The "website/common/locales/en/settings.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Swedish

Webhooks provide a way for developers to receive notifications when a particular action is performed, such as scoring or updating a Task, or sending a message in a Group. By creating a webhook, you will be able to listen to changes in Habitica and build apps that respond to these changes.<br><br>For additional information and examples on webhooks, please visit our <a target="_blank" href="https://apidoc.habitica.com/#api-Webhook-AddWebhook">API Docs</a>.
Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target="_blank" href="https://habitica.fandom.com/wiki/Webhooks">Webhooks</a> page.
yesterday
User avatar None

Source string changed

Habitica / Settings — Swedish

Webhooks provide a way for developers to receive notifications when a particular action is performed, such as scoring or updating a Task, or sending a message in a Group. By creating a webhook, you will be able to listen to changes in Habitica and build apps that respond to these changes.<br><br>For additional information and examples on webhooks, please visit our <a target="_blank" href="https://apidoc.habitica.com/apidoc/#api-Webhook-AddWebhook">API Docs</a>.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Swedish

Unsubscribe from all Push Notifications
Avprenumerera från alla push-notiser
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Swedish

<b>Are you sure?</b> This action is permanent. Deleting your account will remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type <%= magicWord %> below.
Är du säker? Detta kommer att radera ditt konto för alltid och det kan aldrig bli återställt! Du kommer behöva registrera ett nytt konto för att använda Habitica igen. Förbrukade Juveler kommer inte att återbetalas. Om du är absolut säker skriv "<%= magicWord %>" i textrutan nedanför.
yesterday
User avatar None

Source string changed

Habitica / Settings — Swedish

<b>Are you sure?</b> This will daction is permanent. Deleteing your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certainwill remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type <b>"<%= magicWord %>"</b> into the text box below.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Swedish

<b>Are you sure?</b> This action is permanent. Deleting your account will remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type your password below.
Är du säker? Detta kommer att radera ditt konto för alltid och det kan aldrig bli återställt! Du kommer att behöva registrera ett nytt konto för att använda Habitica igen. Juveler som du har i ditt förråd eller som du spenderat kommer inte att bli återlämnade. Om du verkligen är säker, skriv in ditt lösenord i textrutan nedanför.
yesterday
User avatar None

Source string changed

Habitica / Settings — Swedish

<b>Are you sure?</b> This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certainaction is permanent. Deleting your account will remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type your password into the text box below.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Swedish

We'd love to hear your feedback! If you'd like to share any, enter it below. It will be anonymous unless you choose to include your contact details.
Om du vill ge oss feedback, skriv den nedan – vi vill gärna höra vad du tycker! Det kommer att vara anonymt om du inte fyller i dina kontaktuppgifter. Pratar du inte engelska så bra? Inga problem! Använd det språk du föredrar.
yesterday
Browse all language changes