Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Habitica 1,847 strings are not being translated here. 57% 4,045 62,025 374,819 3,639 2,609 11 0
Habitica Android 25% 1,310 9,138 52,683 1,303 18 0 0
Habitica iOS 0% 1,528 9,564 54,212 1,528 0 0 0

Overview

Language code sk
Aliased language codes svk, sky, slk, slo
Text direction Left to right
Number of speakers 668,026,964
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,721 135,704 812,493
Approved 1% 1 1% 3 1% 20
Waiting for review 45% 5,821 40% 54,956 40% 330,641
Translated 45% 5,838 40% 54,977 40% 330,779
Needs editing 3% 413 7% 10,432 8% 65,344
Read-only 1% 16 1% 18 1% 118
Failing checks 20% 2,627 31% 43,378 32% 265,728
Strings with suggestions 1% 11 1% 99 1% 568
Untranslated strings 50% 6,470 51% 70,295 51% 416,370
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

361 changes 150 changes 1,013 changes 182 changes 318 changes 179 changes 274 changes 38 changes 236 changes 243 changes 371 changes 273 changes 201 changes 27 changes 149 changes 225 changes 124 changes 187 changes 171 changes 128 changes 82 changes 19 changes 158 changes 238 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

135 k
Hosted words
12,721
Hosted strings
45%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+50%
Contributors
−100%
User avatar None

New string added

Habitica / Habitica — Slovak

<%= key %> NPC
 
8 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Settings — Slovak

4 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Settings — Slovak

The "website/common/locales/en/settings.json" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Slovak

Webhooks provide a way for developers to receive notifications when a particular action is performed, such as scoring or updating a Task, or sending a message in a Group. By creating a webhook, you will be able to listen to changes in Habitica and build apps that respond to these changes.<br><br>For additional information and examples on webhooks, please visit our <a target="_blank" href="https://apidoc.habitica.com/#api-Webhook-AddWebhook">API Docs</a>.
Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target="_blank" href="https://habitica.fandom.com/wiki/Webhooks">Webhooks</a> page.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Settings — Slovak

Webhooks provide a way for developers to receive notifications when a particular action is performed, such as scoring or updating a Task, or sending a message in a Group. By creating a webhook, you will be able to listen to changes in Habitica and build apps that respond to these changes.<br><br>For additional information and examples on webhooks, please visit our <a target="_blank" href="https://apidoc.habitica.com/apidoc/#api-Webhook-AddWebhook">API Docs</a>.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Slovak

<b>Are you sure?</b> This action is permanent. Deleting your account will remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type <%= magicWord %> below.
Ste si istý? Týmto sa váš účet vymaže navždy a nikdy sa nebude dať obnoviť! Budete musieť zaregistrovať nový účet, aby ste mohli znova používať aplikáciu Habitica. Banky alebo utratené drahokamy nebudú vrátené. Ak ste si úplne istý, zadajte "<%= magicWord %>" do textového poľa nižšie.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Settings — Slovak

<b>Are you sure?</b> This will daction is permanent. Deleteing your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certainwill remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type <b>"<%= magicWord %>"</b> into the text box below.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Slovak

<b>Are you sure?</b> This action is permanent. Deleting your account will remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type your password below.
Ste si istý? Týmto sa váš účet vymaže navždy a nikdy sa nebude dať obnoviť! Budete musieť zaregistrovať nový účet, aby ste mohli znova používať aplikáciu Habitica. Banky alebo utratené drahokamy nebudú vrátené. Ak ste si úplne istý, zadajte svoje heslo do textového poľa nižšie.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Settings — Slovak

<b>Are you sure?</b> This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certainaction is permanent. Deleting your account will remove all of your data, and it cannot be recovered. Gems will not be refunded.<br><br>Please allow up to 24 hours for account deletion to complete, and up to 30 days for analytics data to be removed if you opted in. Once complete, you'll be able to register for a new Habitica account using your previous login information.<br><br>To continue, type your password into the text box below.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Settings — Slovak

We'd love to hear your feedback! If you'd like to share any, enter it below. It will be anonymous unless you choose to include your contact details.
Ak by ste nám chceli poskytnúť spätnú väzbu, zadajte ju nižšie - radi by sme počuli vašu spätnú väzbu! Údaje budú anonymizované ale môžete zadať svoje kontakné údaje. Nehovoríte dobre po anglicky? Žiaden problém! Použite preferovaný jazyk.
4 days ago
Browse all language changes