Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit adjusted banned slurs - TRIGGER / CONTENT WARNING: slurs, swearwords, assault, etc 5fff084fe7
alys authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/spells.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/spells.json
Translation file website/common/locales/pt_BR/spells.json
None

Committed changes

Habitica / SpellsPortuguese (Brazil)

Committed changes 3 weeks ago
Reverse the spell that made you a snowman.
Reverte a magia deo feitiço que transformou você num boneco de neve.
3 weeks ago
Salt
Sal
3 weeks ago
Turn a friend into a frosty snowman!
Transforme amigos eum(a) amigo(a) num bonecos de neve!
3 weeks ago
Snowball
Bola de Neve
3 weeks ago
Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)
Sua magia tranquilizante restaura vos Pontos de Vida de todo o Grupo! (Baseado em: CON e INT)
3 weeks ago
Blessing
Bênção
3 weeks ago
You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)
Você protege seu Grupo ao buffaumentar a Constituição deles! (Baseado em: CON sem buffs)
3 weeks ago
Protective Aura
Aura Protetora
3 weeks ago
A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)
Uma explosão de luz faztorna as suas tarefas mais azuis/menos vermelhas! (Baseado em: INT)
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 56 383 2,189
Translated 100% 56 383 2,189
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 3, 2021, 11:39 a.m.
Last author Raithe Of Dureya

Activity in last 30 days

Activity in last year