Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 51e8aa341d
Sabe Jones authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/spells.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/spells.json
Translation file website/common/locales/hu/spells.json
None

Committed changes

Habitica / SpellsHungarian

Committed changes a month ago
bilingual_cat

New translation

Habitica / SpellsHungarian

Using this skill won't have any additional effect.
Ennek a varázslatnak nincs más hatása.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

You must be level <%= level %> to use this skill.
<%= level %> szintűnek kell lenned ehhez a varázslathoz.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

You don't own this skill.
Nem rendelkezel ezzel a varázslattal.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

Casting a skill on group tasks is not allowed.
Csoporthoz tartozó feladatokon nem használhatsz varázslatokat.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

Casting a skill on challenge tasks is not allowed.
Kihívásokhoz tartozó feladatokon nem használhatsz varázslatokat.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

"targetId" must be a valid User ID.
"targetId" érvényes felhasználói azonosítónak kell lennie.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

Party not found
A csapat nem található
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

Reverse the spell that made you a sea star.
Fordíts vissza a varázslatot ami tengeri csillaggá változtatott.
a month ago
bilingual_cat

Translation approved

Habitica / SpellsHungarian

Sand
Homok
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 56 383 2,189
Translated 100% 56 383 2,189
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 10, 2021, 8:49 p.m.
Last author Bilingual Cat

Activity in last 30 days

Activity in last year