Translation status

Strings211
98.5% Translate
Words2003
99.7%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 7.8% 1.3% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.7% 2.8% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.2% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 11.1% Translate
Questscontent 96.5% 92.4% 0.0% 1.0% 0.0% 2.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.1% Translate
Gear 97.9% 97.2% 0.0% 0.1% 0.0% 1.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop ed02913e9d, yesterday
Filemaskwebsite/common/locales/*/settings.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/settings.json
Translation file website/common/locales/zh/settings.json
When User Action Detail Object
7 hours ago Plasmak New translation Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
建议您的登录名
2 weeks ago None Committed changes Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
通知
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
须勾选下方的选项框才能够创造你建您的订阅。它能够使你使您的亚马逊账号用于持续地对能够继续进行<strong>这个</strong>订阅付款,不会使的亚马逊账号被自动地用于任何未来的付款在未来自动付费
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
连续捐助订阅
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
你有 <%= months %> 个月的额外订阅者资格
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
你已经成功退订所有Habitica发出的邮件,你可以选择接受你想要收到的邮件类型在<a href="/user/settings/notifications">设置>】→【通知</a>里 (选择接受你想要收到的邮件类型(需要登录)
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
用 ____ 捐助订阅
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
用 ____ 捐助通过
2 weeks ago lucac Translation changed Habitica/Settings - Chinese (Simplified)
过去一周内你的活跃账号总结 (注意: 您的账号活动总结(注意:由于性能的问题,当前不可用,但我们希望有一个备份并很快再次发送电子邮件!)能把它做为一个后备计划,并在不久的将来再次上线!)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 211 2003
Translated 98.5% 208 1997
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 19, 2019, 7:42 a.m.
Last author Sarah Mak

Activity in last 30 days

Activity in last year