Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 8efed37241
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/rebirth.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/rebirth.json
Translation file website/common/locales/ru/rebirth.json
SabreCat

Committed changes

Habitica / RebirthRussian

Committed changes 4 months ago
Filippchik

New translation

Habitica / RebirthRussian

Мгновенно перезагрузите своего персонажа как Воина Уровня 1, сохраняя достижения, предметы коллекционирования и снаряжение. Ваши задачи и их история останутся, но они будут сброшены на желтый. Ваши серии будут удалены, за исключением задач испытаний, относящихся к испытаниям и групповым планам. Ваше золото, опыт, мана и эффекты всех навыков будут удалены. Это вступит в силу немедленно. Для получения дополнительной информации см. страницу <a href='https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Шар_возрождения' target='_blank'>Шара возрождения</a>.
4 months ago
Filippchik

New contributor

Habitica / RebirthRussian

New contributor 4 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / RebirthRussian

New string to translate 4 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / RebirthRussian

Resource update 4 months ago
None

Committed changes

Habitica / RebirthRussian

Committed changes 6 months ago
citrusella

Translation changed

Habitica / RebirthRussian

Мгновенно перезагрузите своего персонажа как Воина Уровня 1, сохраняя достижения, предметы коллекционирования и снаряжение. Ваши задачи и их история останутся, но они будут сброшены на желтый. Ваши серии будут удалены, за исключением задач испытаний. Ваше золото, опыт, мана и эффекты всех навыков будут удалены. Это вступит в силу немедленно. Для получения дополнительной информации см. страницу <a href='https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Шар_возрождения' target='_blank'>Шара возрождения</a>.
6 months ago
citrusella

New contributor

Habitica / RebirthRussian

New contributor 6 months ago
SabreCat

Committed changes

Habitica / RebirthRussian

Committed changes 8 months ago
Jazzis

New translation

Habitica / RebirthRussian

<strong><%= days %> дн.</strong> until <strong>бесплатного</strong> Шара возрождения
8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 28 386 2,340
Translated 100% 28 386 2,340
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 27, 2019, 3:22 a.m.
Last author Philip

Activity in last 30 days

Activity in last year