| 13 |
|
All strings — 272 words | Browse Translate Zen |
|---|---|---|---|
| 13 |
|
Translated strings — 272 words | Browse Translate Zen |
| 13 |
|
Strings waiting for review — 272 words | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Communityguidelines
|
61% | 47 | 1,900 | 12,535 | 11 | 59 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Limited
|
62% | 102 | 682 | 4,085 | 97 | 155 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Faq
|
63% | 22 | 4,216 | 24,971 | 4 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Backgrounds
|
67% | 250 | 1,284 | 7,426 | 248 | 154 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Gear
|
73% | 757 | 11,230 | 67,083 | 755 | 1,773 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Subscriber
|
74% | 55 | 342 | 2,192 | 53 | 80 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Groups
|
80% | 78 | 527 | 3,479 | 66 | 289 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Settings | 81% | 40 | 258 | 1,777 | 36 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Habitica | 89% | 18 | 25 | 164 | 17 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Questscontent
|
89% | 81 | 3,039 | 19,025 | 70 | 630 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/habitRPG/habitica |
|---|---|
| Project maintainers |
 shanaqui
 beffymaroo
 saraolson
 SabreCat
|
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Source code repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
| Repository branch | develop |
| Last remote commit |
Merge branch 'release' into develop
b1d2fff13f
SabreCat authored 3 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese)
5c39a1d98e
Weblate authored 4 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
| File mask | website/common/locales/*/rebirth.json |
| Monolingual base language file | website/common/locales/en/rebirth.json |
| Translation file |
Download
website/common/locales/ro/rebirth.json
|
| Last change | Aug. 26, 2022, 8:07 p.m. |
| Last author | Adriana Alupei |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 13 | 272 | 1,656 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 100% | 13 | 100% | 272 | 100% | 1,656 |
| Translated | 100% | 13 | 100% | 272 | 100% | 1,656 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
272
Hosted words
13
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
 a.ady96
Translation changed |
|
|
a.ady96
New contributor |
New contributor
6 months ago
|
|
SabreCat
Resource update |
The "
website/common/locales/ro/rebirth.json" file was changed.
a year ago
|
 None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
a year ago
|
|
None
Resource update |
The "
website/common/locales/ro/rebirth.json" file was changed.
a year ago
|
|
None
Source string changed |
|
|
SabreCat
Resource update |
The "
website/common/locales/ro/rebirth.json" file was changed.
2 years ago
|
|
SabreCat
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
2 years ago
|
|
SabreCat
Resource update |
The "
website/common/locales/ro/rebirth.json" file was changed.
2 years ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
2 years ago
|
| 13 | File in original format as translated in the repository | JSON file | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
LuptătorRăzboinic de Nivelul 1 păstrând realizările, lucrurile de colecție și echipamentul. Sarcinile tale și istoricul lor va rămâne, dar vor fi resetat pe galben. Șirurile tale vor fi eliminate cu excepția cele ale sarcinilor din Provocări active sau din Planurile Grupului. Aurul, Experiența, Mana și efectele Atributelor tale vor fi eliminate. Toate acestea vor avea loc instant. Pentru mai multe informații, intră pe pagina de informații de pe wiki despre <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Globul Renașterii</a>.