Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loginincentives
|
18% | 18 | 132 | 773 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Backgrounds
|
44% | 390 | 2,028 | 11,820 | 39 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Communityguidelines
|
46% | 68 | 2,672 | 17,606 | 9 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Quests
|
46% | 50 | 431 | 2,476 | 4 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Limited
|
48% | 113 | 554 | 3,410 | 42 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Gear
|
48% | 1,329 | 19,290 | 116,056 | 357 | 4 | 0 | |
|
||||||||
Faq
|
50% | 28 | 3,029 | 17,992 | 13 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Pets
|
57% | 47 | 561 | 3,152 | 5 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Spells
|
58% | 23 | 271 | 1,531 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||
Subscriber
|
60% | 81 | 581 | 3,568 | 48 | 1 | 0 | |
|
Overview
Project website | github.com/habitRPG/habitica |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | Proprietary |
Source code repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
Repository branch | develop |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Hebrew)
88e2449542
Weblate authored a month ago |
Weblate repository |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
Filemask | website/common/locales/*/rebirth.json |
Monolingual base language file | website/common/locales/en/rebirth.json |
Translation file |
Download
website/common/locales/he/rebirth.json
|
Last change | April 4, 2022, 1:43 p.m. |
Last author | Omer I.S. |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 13 | 272 | 1,656 | |||
Translated | 84% | 11 | 68% | 187 | 63% | 1,044 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 23% | 3 | 13% | 36 | 10% | 182 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Not translated strings | 15% | 2 | 31% | 85 | 36% | 612 |
13 | File in original format as translated in the repository | JSON file | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
2 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Instantly restart your character as a Level 1 Warrior while retaining achievements, collectibles, and equipment. Your tasks and their history will remain but they will be reset to yellow. Your streaks will be removed except from challenge tasks. Your Gold, Experience, Mana, and the effects of all Skills will be removed. All of this will take effect immediately. For more information, see the wiki's <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a> page.