Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. a00add46a7
Melior authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/rebirth.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/rebirth.json
Translation file website/common/locales/es/rebirth.json
None

Committed changes

Habitica / RebirthSpanish

Committed changes 3 months ago
Serwetka

New translation

Habitica / RebirthSpanish

Reinicia instantáneamente tu personaje como un Guerrero de Nivel 1, manteniendo logros, colecciones y equipamiento. Tus tareas y su historial se mantendrán, pero volverán a ser amarillas. Tus rachas desaparecerán excepto en las tareas de los desafípor tareas pertenecientes a Desafíos y Planes Grupales activos. Tu Oro, Experiencia, Maná y los efectos de todas tus habilidades desaparecerán. Todo esto tendrá efecto inmediato. Para más información, mirar la página de <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orbe de Renacimiento</a> de la wiki.
3 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / RebirthSpanish

New string to translate 4 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / RebirthSpanish

Resource update 4 months ago
None

Committed changes

Habitica / RebirthSpanish

Committed changes 7 months ago
Serwetka

New translation

Habitica / RebirthSpanish

<strong><%= days %> días</strong> hasta la Orbe de Renacimiento <strong>GRATIS</strong>
7 months ago
Serwetka

New contributor

Habitica / RebirthSpanish

New contributor 7 months ago
phillip

New string to translate

Habitica / RebirthSpanish

New string to translate 8 months ago
phillip

Resource update

Habitica / RebirthSpanish

Resource update 8 months ago
None

Resource update

Habitica / RebirthSpanish

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 28 386 2,340
Translated 100% 28 386 2,340
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 8, 2019, 1:11 p.m.
Last author Gustavo Pantufla

Activity in last 30 days

Activity in last year