Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit fix(settings.json): add back resetAccount string 70661da94d
paglias authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/pets.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/pets.json
Translation file website/common/locales/de/pets.json
SabreCat

Committed changes

Habitica / PetsGerman

Committed changes 2 months ago
twister1398

New translation

Habitica / PetsGerman

Invalid amount of food, must be a positive integer
Ungültige Menge Futter, positiver Integer benötigt
2 months ago
None

Committed changes

Habitica / PetsGerman

Committed changes 2 months ago
Nakonana

New translation

Habitica / PetsGerman

You're trying to feed too much food to your pet, action cancelled
Du versuchst zu viel Futter an Dein Haustier zu verfüttern, Aktion abgebrochen
2 months ago
Nakonana

New translation

Habitica / PetsGerman

You don't have enough food
Du hast nicht genug Futter
2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / PetsGerman

New string to translate 2 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / PetsGerman

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

Habitica / PetsGerman

Committed changes 5 months ago
twister1398

Translation approved

Habitica / PetsGerman

Pet Food
Futter
5 months ago
twister1398

Translation approved

Habitica / PetsGerman

Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one Pet Food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href="http://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences" target="_blank">http://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences</a>
Haustiere wachsen, egal welches Futter Du ihnen gibst, aber sie wachsen schneller, wenn Du ihnen die Lieblingsspeise fütterst. Experimentiere herum, um das Muster zu finden, oder sieh hier nach:<br/><a href="https://habitica.fandom.com/de/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter" target="_blank">https://habitica.fandom.com/de/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter</a>
5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 146 1,308 7,322
Translated 100% 146 1,308 7,322
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 16, 2020, 2:47 p.m.
Last author Tobias Welti

Activity in last 30 days

Activity in last year