Translation status

Strings12
100.0% Translate
Words151
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 9.5% 0.0% 1.5% Translate
Gear 85.9% 83.8% 0.1% 76.1% 0.0% 0.2% Translate
Settings 95.2% 96.2% 0.9% 52.6% 0.0% 0.0% Translate
Backgrounds 81.8% 76.1% 0.0% 39.5% 0.0% 0.0% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 36.5% 0.0% 2.3% Translate
Content 86.7% 81.0% 0.0% 7.0% 0.2% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 98.5% 98.5% 0.0% 68.8% 0.0% 0.4% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 16.6% 0.0% 0.0% Translate
Limited 86.7% 90.7% 1.1% 59.1% 0.0% 0.5% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 52.7% 0.0% 0.0% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 94.0% 94.2% 1.4% 17.9% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 13.8% 16.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Quests 94.9% 93.4% 0.0% 56.5% 0.0% 2.1% Translate
Questscontent 93.5% 93.4% 0.4% 62.0% 0.0% 0.1% Translate
Rebirth 92.8% 77.9% 3.5% 14.2% 0.0% 0.0% Translate
Subscriber 91.8% 95.4% 0.0% 73.2% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 40.2% 0.0% 0.4% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 17.9% 0.0% 0.0% Translate
Character 97.8% 95.2% 0.4% 13.9% 0.0% 0.8% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 96.4% 96.5% 1.7% 20.4% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 66.6% 0.0% 3.5% Translate
Front 5.7% 4.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Pets 7.4% 1.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 97.6% 97.0% 0.3% 60.4% 0.0% 0.6% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop aefd664db1, 17 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/merch.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/merch.json
Translation file website/common/locales/vi/merch.json
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Habitica/Merch - Vietnamese
2 weeks ago vtrnnhlinh Translation approved Habitica/Merch - Vietnamese
Mua một chiếc cốc Habitica
2 weeks ago vtrnnhlinh Translation approved Habitica/Merch - Vietnamese
Teespring là một nền tảng giúp bạn dễ dàng tạo ra và bán những sản phẩm chất lượng cao mà không phải tốn phí cũng như chịu bất kỳ rủi ro nào.
2 weeks ago vtrnnhlinh Translation approved Habitica/Merch - Vietnamese
Mua một chiếc áo thun Habitica
2 weeks ago vtrnnhlinh Translation approved Habitica/Merch - Vietnamese
Teespring là một nền tảng giúp bất cứ ai dễ dàng tạo ra và bán những sản phẩm chất lượng cao ai cũng thích, không phải tốn phí cũng như chịu bất kỳ rủi ro nào.
2 weeks ago vtrnnhlinh Translation approved Habitica/Merch - Vietnamese
Bạn đang tìm áo thun, ly cốc hay nhãn dán để thể hiện niềm tự hào về Habitica của mình? Nhấn vào đây!
2 weeks ago vtrnnhlinh Translation approved Habitica/Merch - Vietnamese
Thương mại
2 weeks ago vtrnnhlinh New contributor Habitica/Merch - Vietnamese
3 months ago SabreCat Resource update Habitica/Merch - Vietnamese
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 12 151
Translated 100.0% 12 151
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 5, 2020, 1:56 p.m.
Last author Võ Trần Nhã Linh

Activity in last 30 days

Activity in last year