Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) ea2571d836
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/limited.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/limited.json
Translation file Download website/common/locales/sv/limited.json
Last change June 16, 2021, 7:04 p.m.
Last author Moa Davou

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 1,159 7,156
Translated 73% 155 66% 770 67% 4,846
Needs editing 3% 7 9% 112 8% 612
Failing checks 1% 3 3% 36 2% 212
Strings with suggestions 3% 7 3% 40 3% 233
Not translated strings 22% 48 23% 277 23% 1,698
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 48 changes 2 changes 2 changes 4 changes 5 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 2 changes 0 changes 8 changes 2 changes 18 changes 10 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 2 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,159
Hosted words
210
Hosted strings
73%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar SabreCat

New strings to translate

Habitica / Limited — Swedish

New strings to translate a month ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Limited — Swedish

Resource update a month ago
User avatar SabreCat

New string to translate

Habitica / Limited — Swedish

New string to translate 3 months ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Limited — Swedish

Resource update 3 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Limited — Swedish

Happy Spring Fling!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until April 30thBe sure to get them before the Gala ends!
3 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Limited — Swedish

Happy Winter Wonderland!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until January 31stBe sure to get them before the Gala ends!
3 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Limited — Swedish

Happy Fall Festival!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until October 31stBe sure to get them before the Gala ends!
3 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Limited — Swedish

Happy Summer Splash!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until July 31stBe sure to get them before the Gala ends!
3 months ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Limited — Swedish

Committed changes 4 months ago
User avatar Yoshikora

Translation changed

Habitica / Limited — Swedish

Happy Winter Wonderland!! Would you like to buy some rare items? Be sure to get them before the Gala ends!
Glatt Vinterland!! Vill du köpa sällsynta objektföremål? De kommer bara vara tillgängliga tills 31:a Januari!
4 months ago
Browse all translation changes