2. Habitica
  3. Front
  4. Ukrainian

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit build(deps): bump @vue/cli-service in /website/client (#12957) 5f7e3fa4e7
dependabot-preview[bot] authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/front.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/front.json
Translation file
website/common/locales/uk/front.json
None

Committed changes

Habitica / Front — Ukrainian

Committed changes 3 weeks ago
BodaMat

New translation

Habitica / Front — Ukrainian

Please type <%= magicWord %> in all capital letters to delete your account.
Please type <%= magicWord %> in all caps to delete your accountВведіть, будь ласка <%= magicWord %> великими літерами, щоб видалити обліковий запис.
3 weeks ago
BodaMat

New translation

Habitica / Front — Ukrainian

Habitica is a video game to help you improve real life habits. It "gamifies" your life by turning all your tasks (Habits, Dailies, and To Do's) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.
Habitica — це відеогра, з допомогою якої ви можете поліпшити свої звички у реальному житті. Вона „ігрогейміфікує“ ваше життя, перетворюючи всі ваші завдання (звички, щоденні справи та обов'язкизавдання) на маленьких потвор, яких вам потрібно побороти. Чим ліпше вам це вдаватиметься, тим більше ви просуватиметеся грою. Кожна ваша помилка у реальному житті відкидатиме назад вашого персонажа у грі.
3 weeks ago
BodaMat

Translation changed

Habitica / Front — Ukrainian

Password must be 8 characters or more.
Пароль повинен містити не менше 8 символів.
3 weeks ago
BodaMat

New translation

Habitica / Front — Ukrainian

Password must be 8 characters or more.
Пароль повинен містити не менше 8 символів
3 weeks ago
BodaMat

New translation

Habitica / Front — Ukrainian

Instagram
Instagram
3 weeks ago
BodaMat

New contributor

Habitica / Front — Ukrainian

New contributor 3 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / Front — Ukrainian

Resource update 2 months ago
None

Resource update

Habitica / Front — Ukrainian

Resource update 3 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / Front — Ukrainian

New string to translate 7 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 181 2,086 13,219
Translated 98% 178 1,997 12,586
Needs editing 1% 3 89 633
Failing check 59% 107 1,747 10,956

Last activity

Last change Dec. 26, 2020, 12:21 a.m.
Last author Bohdan Matviiv

Activity in last 30 days

Activity in last year