Translation status
181 | Strings | 98% | Translate |
---|---|---|---|
2,086 | Words | 95% |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Faq
|
64% | 20 | 2,534 | 11 | Translate | ||
|
|||||||
Settings | 91% | 15 | 236 | 57 | Translate | ||
|
|||||||
Pets
|
89% | 12 | 165 | 58 | 3 | Translate | |
|
|||||||
Challenge
|
97% | 3 | 19 | 1 | 1 | Translate | |
|
|||||||
Character
|
96% | 6 | 88 | 66 | 2 | Translate | |
|
|||||||
Death
|
1 | Translate | |||||
|
|||||||
Gear
|
75% | 541 | 7,873 | 1,486 | 5 | Translate | |
|
|||||||
Rebirth
|
92% | 1 | 76 | Translate | |||
|
|||||||
Inventory
|
62% | 3 | 7 | Translate | |||
|
|||||||
Loginincentives
|
18 | Translate | |||||
|
|||||||
Merch
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Noscript
|
Translate | ||||||
|
|||||||
Tasks
|
6 | Translate | |||||
|
|||||||
Content
|
92% | 27 | 72 | 1 | Translate | ||
|
|||||||
Overview
|
87% | 1 | 144 | 2 | Translate | ||
|
|||||||
Backgrounds
|
71% | 169 | 944 | 88 | Translate | ||
|
|||||||
Contrib
|
24 | Translate | |||||
|
|||||||
Communityguidelines
|
94% | 7 | 574 | 73 | 2 | Translate | |
|
|||||||
Questscontent
|
78% | 155 | 4,558 | 441 | 1 | Translate | |
|
|||||||
Achievements
|
58% | 43 | 225 | 6 | 11 | Translate | |
|
|||||||
Defaulttasks
|
27% | 39 | 241 | 1 | Translate | ||
|
|||||||
Npc
|
85% | 19 | 290 | 76 | 2 | Translate | |
|
|||||||
Subscriber
|
64% | 65 | 513 | 103 | Translate | ||
|
|||||||
Generic
|
96% | 8 | 53 | 99 | 2 | Translate | |
|
|||||||
Spells
|
96% | 2 | 21 | 33 | Translate | ||
|
|||||||
Limited
|
56% | 86 | 415 | 90 | 1 | Translate | |
|
|||||||
Messages
|
85% | 9 | 78 | 32 | Translate | ||
|
|||||||
Groups
|
86% | 49 | 391 | 183 | 1 | Translate | |
|
|||||||
Quests
|
83% | 14 | 166 | 51 | Translate | ||
|
Translation Information
Project website | https://github.com/habitRPG/habitica | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Proprietary | |
Repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
|
Repository branch | develop | |
Last remote commit |
build(deps): bump @vue/cli-service in /website/client (#12957)
5f7e3fa4e7
dependabot-preview[bot] authored 9 days ago |
|
Repository containing Weblate translations |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
|
Filemask | website/common/locales/*/front.json |
|
Monolingual base language file | website/common/locales/en/front.json |
|
Translation file |
website/common/locales/uk/front.json
|
Habitica is a video game to help you improve real life habits. It "gamifies" your life by turning all your tasks (Habits, Dailies, and To Do's) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.
Habitica — це відеогра, з допомогою якої ви можете поліпшити свої звички у реальному житті. Вона „ігрогейміфікує“ ваше життя, перетворюючи всі ваші завдання (звички, щоденні справи та обов'язкизавдання) на маленьких потвор, яких вам потрібно побороти. Чим ліпше вам це вдаватиметься, тим більше ви просуватиметеся грою. Кожна ваша помилка у реальному житті відкидатиме назад вашого персонажа у грі.
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 181 | 2,086 | 13,219 | ||
Translated | 98% | 178 | 1,997 | 12,586 | |
Needs editing | 1% | 3 | 89 | 633 | |
Failing check | 59% | 107 | 1,747 | 10,956 |
Last activity
Last change | Dec. 26, 2020, 12:21 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Bohdan Matviiv |