Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 7b4b4240cb
Sabe Jones authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/front.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/front.json
Translation file website/common/locales/uk/front.json
None

Committed changes

Habitica / FrontUkrainian

Committed changes 2 months ago
cyberalchemist

Suggestion accepted

Habitica / FrontUkrainian

Join over <%= userCountInMillions %> million people having fun while accomplishing their goals!
Приєднайтеся до понад <%= userCountInMillions %> мільйонів людей, які розважаються, досягаючи своїх цілей!
2 months ago
cyberalchemist

Suggestion added

Habitica / FrontUkrainian

Join over <%= userCountInMillions %> million people having fun while accomplishing their goals!
Приєднайтеся до понад <%= userCountInMillions %> мільйонів людей, які розважаються, досягаючи своїх цілей!
2 months ago
cyberalchemist

Suggestion accepted

Habitica / FrontUkrainian

Join over <%= userCountInMillions %> million people having fun while accomplishing their goals!
Приєднайтеся до 2,000,000 людей, які отримають задоволеняпонад <%= userCountInMillions %>мільйонів людей, які розважаються, досягаючи своїх цілей!
2 months ago
cyberalchemist

Suggestion added

Habitica / FrontUkrainian

Join over <%= userCountInMillions %> million people having fun while accomplishing their goals!
Приєднайтеся до понад <%= userCountInMillions %>мільйонів людей, які розважаються, досягаючи своїх цілей!
2 months ago
cyberalchemist

Translation changed

Habitica / FrontUkrainian

How It Works
Як це пряацює
2 months ago
cyberalchemist

New contributor

Habitica / FrontUkrainian

New contributor 2 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / FrontUkrainian

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

Habitica / FrontUkrainian

Committed changes 3 months ago
BodaMat

New translation

Habitica / FrontUkrainian

Please type <%= magicWord %> in all capital letters to delete your account.
Please type <%= magicWord %> in all caps to delete your accountВведіть, будь ласка <%= magicWord %> великими літерами, щоб видалити обліковий запис.
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 2,083 13,138
Translated 98% 178 2,007 12,600
Needs editing 1% 2 76 538
Failing check 59% 107 1,747 10,956

Last activity

Last change Feb. 5, 2021, 12:43 p.m.
Last author Distinguished Cyberalchemist

Activity in last 30 days

Activity in last year