Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit fixed overpurchase warning for potions with overlapping names (#13386) 5830672a68
ieahleen authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/defaulttasks.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/defaultTasks.json
Translation file website/common/locales/uk/defaulttasks.json
None

Committed changes

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Committed changes 2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Tap to specify the name of your current project + set a due date!
Натисніть, щоб вказати назву поточного проєкту +та налаштувати строктермін!
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Work project >> Complete work project
Робочий пПроєкт >> Завершити робочий проєкт
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Most important task >> Worked on today’s most important task
Дуже Найважливіше завдання >> Виконати дуже Сьогодні Ви попрацювали над найважливеішим завдання на сьогоднім
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Creativity
Творча роботаість
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Watch TV, play a game, eat a treat, it's up to you!
Подивись телевізокр, позіграй ву гру, чи з`'їж смаколик, справавибір за тобою!
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Join Habitica (Check me off!)
Приєднатися до Habitica (мене можна позначити мене як виконане!)
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Add a task to Habitica
Додайтети завдання в Habitica
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Take the Stairs/Elevator (Click the pencil to edit)
Скористатися сходами/ліфтом (натисніть на зображення олівецьця, щоби редагувати)
2 weeks ago
Reduss

Translation changed

Habitica / DefaulttasksUkrainian

Eat Junk Food (Click the pencil to edit)
З’їсти шкідливу їжу (натисніть на зображення олівецьця, щоби редагувати)
2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 54 300 1,630
Translated 100% 54 300 1,630
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 8, 2021, 1:42 p.m.
Last author Maksym Panasenko

Activity in last 30 days

Activity in last year