Translation status

230 Strings 97% Translate
1,710 Words 94%

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 0cc7c4a078
Melior authored 21 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/character.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/character.json
Translation file website/common/locales/uk/character.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / CharacterUkrainian

New string to translate 2 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / CharacterUkrainian

Resource update 2 months ago
None

Source string changed

Habitica / CharacterUkrainian

[Learn more about Habitica's class system](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)
2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / CharacterUkrainian

New string to translate 8 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / CharacterUkrainian

Resource update 8 months ago
None

Committed changes

Habitica / CharacterUkrainian

Committed changes 10 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / CharacterUkrainian

Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!
Чародії швидко вчаться, отримуючи досвід та рівні швидше, аніж інші класи. Також вигідно використовують ману на особливі здібності. Грайте чародієм, якщо вам подобаються тактичні особливості Habitica, або вас сильно мотивує отримання нових рівнів та відкривання додаткових можливостей.!
10 months ago
dopici

Translation changed

Habitica / CharacterUkrainian

Critical Hit! Bonus:
Критичний удар! Бонус:
10 months ago
dopici

New contributor

Habitica / CharacterUkrainian

New contributor 10 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / CharacterUkrainian

New string to translate 10 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 230 1,710 10,611
Translated 97% 224 1,622 10,039
Needs editing 0% 2 40 328
Failing check 34% 80 847 5,018

Last activity

Last change Sept. 13, 2019, 2:02 p.m.
Last author Gleb Sh

Activity in last 30 days

Activity in last year