Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. e9100c7132
Melior authored 14 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/character.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/character.json
Translation file website/common/locales/nl/character.json
None

Committed changes

Habitica / CharacterDutch

Committed changes 3 weeks ago
Cynditjuh

New translation

Habitica / CharacterDutch

Nu je niveau 100 hebt bereikt verdien je geen nieuwe Eigenschapspunten meer. Je kunt doorgaan met het bereiken van hogere niveaus, of een nieuw avontuur beginnen vanaf niveau 1 door de <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Bol der Hergeboorte</a> te gebruiken. Deze is dan gratis te verkrijgen op de Markt.
4 weeks ago
Cynditjuh

New contributor

Habitica / CharacterDutch

New contributor 4 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / CharacterDutch

New string to translate 4 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / CharacterDutch

Resource update 4 months ago
SabreCat

Committed changes

Habitica / CharacterDutch

Committed changes 5 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / CharacterDutch

Geen zin om een klasse te kiezen? Wil je later pas kiezen? Meld je af - je speelt dan een krijger zonder speciale vaardigheden. Je kunt later in de wiki over het klassensysteem lezen en op ieder moment de klassen aanzetten in het menu onder Gebruiker -> Statistieken.
5 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / CharacterDutch

Helers zijn ongevoelig voor schade, en kunnen deze bescherming uitstrekken naar anderen. Gemiste Dagtaken en slechte Gewoontes hebben nauwelijks invloed op hen, en ze hebben manieren om Gezondheidspunten te herstellen na een mislukking. Speel een Heler als je het leuk vindt om anderen in je gezelschap te assisteren, of als het idee om de dood voor de gek te houden door hard te werken je inspireert!
5 months ago
Janmetdepet

Translation changed

Habitica / CharacterDutch

Helers zijn ongevoelig voor schade, en kunnen deze bescherming uitstrekken naar anderen. Gemiste dDagelijkse taken en slechte gGewoontes hebben nauwelijks invloed op hun humeuren, en ze hebben manieren om gGezondheidspunten te herstellen na een mislukking. Speel een Heler als je het leuk vindt om anderen in je gezelschap te assisteren, of als het idee om de dood voor de gek te houden door hard te werken je inspireert!
5 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / CharacterDutch

Dieven houden ervan rijkdom te vergaren, verkrijgen meer Goud dan enig ander en zijn bedreven in het vinden van willekeurige voorwerpen. Hun kenmerkende behendigheid laat hen de consequenties ontduiken van het missen van Dagtaken. Speel een dief als je veel motivatie vindt in het krijgen van Beloningen, het halen van Prestaties en het streven naar buit en badges!
5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 230 1,710 10,610
Translated 100% 230 1,710 10,610
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 1 34 239

Last activity

Last change March 4, 2020, 4:19 p.m.
Last author Cyndi Langenberg-Luyten

Activity in last 30 days

Activity in last year