2. Habitica
  3. Character
  4. Spanish (Latin America)

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of github.com:HabitRPG/habitica into develop 411ac94986
Melior authored 7 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/character.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/character.json
Translation file
website/common/locales/es_419/character.json
None

Committed changes

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Committed changes 6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Unequip
DesequipaRemover
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Unequip Costume
Quitar dDisfraz
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Unequip Battle Gear
Quitarse el Equipamiento de Batalla
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

and look in the Registration section.
y desplázate haciamira en la sección de Registro.
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Settings->Site
Ajustes -> Sitio
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Critical Hit! Bonus:
¡Golpe Crítico! Bonuso:
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

<%= username %> casts <%= spell %> on <%= target %>.
<%= username %> usarlanza <%= spell %> sobren <%= target %>.
6 days ago
yowi-yn

Translation changed

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

<%= username %> casts <%= spell %> for the party.
<%= username %> usarlanza <%= spell %> para el grupo.
6 days ago
None

Committed changes

Habitica / Character — Spanish (Latin America)

Committed changes 9 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 230 1,710 10,611
Translated 100% 230 1,710 10,611
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 1% 4 69 377

Last activity

Last change Sept. 18, 2020, 9:50 a.m.
Last author Yowi

Activity in last 30 days

Activity in last year