Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Prevent invalid characters from being used in XML. (#13181) 19ec9162c5
Helcostr authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/backgrounds.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/backgrounds.json
Translation file website/common/locales/ja/backgrounds.json
None

Committed changes

Habitica / BackgroundsJapanese

Committed changes 12 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

Walk the well-manicured paths of an Elegant Garden.
よく手入れされたエレガントなガーデンを歩きましょう。
13 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

Elegant Garden
エレガントガーデン
13 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

Help out with, or at least supervise, a Cottage Under Construction.
建設中のコテージです。建設を手伝ってくれますか?せめてできあがるまで見守っていてください。
13 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

Cottage Under Construction
建設中のコテージ
13 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

Admire wetland wildlife Among Cattails.
ガマの群生地で湿地の生態系をたたえましょう。
13 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

Among Cattails
ガマの群生
13 days ago
mattya226

New translation

Habitica / BackgroundsJapanese

SET 83: Released April 2021
セット83:2021年4月リリース
13 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / BackgroundsJapanese

New string to translate 2 weeks ago
SabreCat

Resource update

Habitica / BackgroundsJapanese

Resource update 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 606 2,692 15,719
Translated 100% 606 2,692 15,719
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 9, 2021, 2:27 p.m.
Last author mattya 226

Activity in last 30 days

Activity in last year