Overview

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, kor
Text direction Left to right
Number of speakers 7,835,704,721
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,358 130,842 783,749
Approved 7% 897 3% 4,538 3% 25,944
Waiting for review 65% 8,033 57% 75,025 57% 447,581
Translated 72% 8,944 60% 79,581 60% 473,645
Needs editing 2% 286 5% 6,712 5% 42,451
Read-only 1% 14 1% 18 1% 120
Failing checks 21% 2,602 34% 45,275 35% 275,773
Strings with suggestions 1% 93 1% 1,946 1% 12,142
Untranslated strings 25% 3,128 34% 44,549 34% 267,653
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 929 changes 291 changes 883 changes 530 changes 376 changes 17 changes 71 changes 272 changes 130 changes 173 changes 1,406 changes 126 changes 273 changes 111 changes 50 changes 206 changes 98 changes 97 changes 242 changes 272 changes 243 changes 155 changes 360 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

130 k
Hosted words
12,358
Hosted strings
72%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+50%
User avatar anonymous

Suggestion added

Habitica iOS / Main Strings — Korean

You confirm that you are at least 18 years old, and that you have read and agree to our **[Terms of Service](https://habitica.com/static/terms)** and **[Privacy Policy](https://habitica.com/static/privacy)**.
귀하는 당사의만 18세 이상이며, **[서비스 약관**에 동의하며,](https://habitica.com/static/terms)** 및 **[개인정보 처리방침**을 읽고 이해하였습](https://habitica.com/static/privacy)**을 읽고 동의함을 확인합니다.
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Habitica iOS / Main Strings — Korean

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Habitica iOS / Main Strings — Korean

The "HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 2 weeks ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 2 weeks ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Looking good! Now, choose any categories you’d like to work on and we’ll create a few tasks to get started.

We’ll go to your task board after this!
멋지네요! 이제 작업하고 싶은 카테고리를 선택해 주세요. 선택하신 내용을 바탕으로 시작할 수 있는 몇 가지 작업을 만들어 드릴게요.

이후에는 작업 보드로 이동합니다!
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica iOS / Main Strings — Korean

You must be new here. I’m Justin, I’ll be your guide in Habitica.

So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.
여기는 처음이시군요. 저는 저스틴입니다. Habitica에서 안내를 맡겠습니다.

그럼, 어떤 모습으로 꾸미고 싶으신가요? 걱정 마세요, 나중에 언제든 변경할 수 있습니다.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica iOS / Main Strings — Korean

You confirm that you are at least 18 years old, and that you have read and agree to our **[Terms of Service](https://habitica.com/static/terms)** and **[Privacy Policy](https://habitica.com/static/privacy)**.
귀하는 당사의 **서비스 약관**에 동의하며, **개인정보 처리방침**을 읽고 이해하였습니다.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Habitica iOS / Main Strings — Korean

You confirm that you are at least 18 years old, and that you have read and agree to our **[Terms of Service](https://habitica.com/static/terms)** and have read our **[Privacy Policy](https://habitica.com/static/privacy)**.
2 weeks ago
Browse all language changes