Overview

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, kor
Text direction Left to right
Number of speakers 7,835,704,721
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,175 128,875 772,292
Approved 7% 898 3% 4,562 3% 26,123
Waiting for review 65% 7,915 57% 74,118 57% 442,414
Translated 72% 8,826 61% 78,698 60% 468,659
Needs editing 2% 295 5% 6,577 5% 41,296
Read-only 1% 13 1% 18 1% 122
Failing checks 21% 2,621 35% 45,697 35% 277,930
Strings with suggestions 1% 70 1% 1,690 1% 10,655
Untranslated strings 25% 3,054 33% 43,600 33% 262,337
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

154 changes 97 changes 58 changes 272 changes 393 changes 155 changes 18 changes 929 changes 291 changes 883 changes 530 changes 376 changes 17 changes 71 changes 272 changes 130 changes 173 changes 1,406 changes 126 changes 273 changes 111 changes 50 changes 206 changes 98 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

128 k
Hosted words
12,175
Hosted strings
72%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
+50%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

Habitica Android / Common — Korean

Repeat password
암비밀번호 확인
10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Habitica Android / Common — Korean

Password
암비밀번호
10 hours ago
User avatar None

New string to translate

Habitica iOS / Main Strings — Korean

1 new string to translate appeared in the translation. 17 hours ago
User avatar None

Resource update

Habitica iOS / Main Strings — Korean

The "HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings" file was changed. 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Passwords must be 8 characters or more. Changing your password will log you out of any other devices and third-party tools you may use.
 
17 hours ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 17 hours ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Mystic Hourglasses are an extremely rare form of currency you can only receive for subscribing to Habitica. You can use them in the Time Travelers Shop to buy past Subscriber Gear sets, exclusive Pets, Mounts, animated Backgrounds, or even special Quests! These extra perks are a great way to stay motivated through the year and reward yourself for a job well done.

Subscribers receive a Mystic Hourglass at the start of each month they have subscription benefits, along with a bunch of other perks. Be sure to check out our subscription options if you’re interested in what the Time Travelers have to offer!
신비한 모래시계는 Habitica를 3개월 이상 연속 구독해야만 받을 수 있는 매우 희귀한 화폐입니다. 시간 여행자의 상점에서 이전에 출시된 구독자 전용 장비 세트, 펫, 탈것, 애니메이션 배경, 혹은 특별 퀘스트를 구매하는 데 사용할 수 있습니다.
이러한 추가 혜택은 한 해 동안 동기부여를 유지하고, 스스로에게 보상을 줄 수 있는 좋은 방법입니다.
신규 구독자는 매달 초에 구독 혜택과 함께 신비한 모래시계를 받게 됩니다.
자세한 내용은 [구독] 페이지를 확인해 보세요.
17 hours ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 17 hours ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Korean

Found duplicated string 17 hours ago
Browse all language changes