Translation status

211 Strings 96% Translate
2,022 Words 94%

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 5a7e1cbc5a
Sabe Jones authored 7 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/settings.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/settings.json
Translation file website/common/locales/vi/settings.json
None

Committed changes

Habitica / SettingsVietnamese

Committed changes 8 hours ago
vtrnnhlinh

New translation

Habitica / SettingsVietnamese

Gem cap raised to <%= amount %>
Lượng Gem tối đa có thể mua được tăng lên tới <%= amount %>
11 hours ago
vtrnnhlinh

Marked for edit

Habitica / SettingsVietnamese

Gem cap raised to <%= amount %>
Cap raised toLượng Gem tối đa có thể mua được tăng lên tới <%= amount %>
11 hours ago
vtrnnhlinh

Translation changed

Habitica / SettingsVietnamese

Gem cap at <%= amount %>
Lượng Gem tối đa có thể mua ở <%= amount %>
11 hours ago
vtrnnhlinh

New translation

Habitica / SettingsVietnamese

Gem cap at <%= amount %>
Lượng Gem tối đa có thể mua ở <%= amout %>
11 hours ago
vtrnnhlinh

New translation

Habitica / SettingsVietnamese

Recurring <strong>$<%= price %> USD</strong> every <strong><%= months %> months</strong>
RecurriLặp lại <strong >$<%= price %> USD every <%= months %> months</strong> mỗi <strong><%= months %> tháng</strong>
12 hours ago
vtrnnhlinh

New translation

Habitica / SettingsVietnamese

Subscriptions Reminders
Nhắc nhở Gói đăng ký
13 hours ago
vtrnnhlinh

New translation

Habitica / SettingsVietnamese

You were invited to a Guild
ĐBạn đã được mời gia nhập bmột Bang hội
13 hours ago
vtrnnhlinh

Translation changed

Habitica / SettingsVietnamese

New Message from <%= name %>
Tin nhắn tmới từ <%= name %>
13 hours ago
vtrnnhlinh

New translation

Habitica / SettingsVietnamese

New Message from <%= name %>
Tin nhắn tới từ <%= name %>
13 hours ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 211 2,022 12,296
Translated 96% 203 1,905 11,574
Needs editing 1% 4 108 661
Failing check 50% 106 893 5,383

Last activity

Last change July 1, 2020, 6:12 p.m.
Last author Võ Trần Nhã Linh

Activity in last 30 days

Activity in last year