Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) 60986ef856
Weblate authored 13 hours ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/messages.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/messages.json
Translation file Download website/common/locales/da/messages.json
Last change May 28, 2021, 2:12 p.m.
Last author Gitte Øland Jensen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61 577 3,324
Translated 100% 61 100% 577 100% 3,324
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 5 4% 28 5% 173
Strings with suggestions 1% 1 1% 11 1% 56
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

577
Hosted words
61
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Habitica / Messages — Danish

Committed changes 5 months ago
User avatar Puk

New translation

Habitica / Messages — Danish

You cannot report a system message. If you need to report a violation of the Community Guidelines related to this message, please email a screenshot and explanation to our Community Manager at <%= communityManagerEmail %>.
Du kan ikke rapportere en systembesked. Hvis du skal rapportere en overtrædelse af Retningslinjerne for fFællesskabet relateret til denne besked, så send venligst et screenshot og forklaring til Lemonessbeskrivelse til vores Community Manager via <%= communityManagerEmail %>.
5 months ago
User avatar Puk

Suggestion accepted

Habitica / Messages — Danish

Pet and Mount unequipped.
Kæle- og ridedyr fjernet.
5 months ago
User avatar Puk

Suggestion accepted

Habitica / Messages — Danish

Battle Gear unequipped.
Kampudstyr fjernet
5 months ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Messages — Danish

Committed changes 5 months ago
User avatar Puk

New translation

Habitica / Messages — Danish

News Post not found or you don't have access.
News Post er ikke fundet eller du har ikke adgang.
5 months ago
User avatar Puk

New translation

Habitica / Messages — Danish

You can now delete the message if you wish.
Du kan nu slette beskeden, hvis du ønsker det.
5 months ago
User avatar Puk

New translation

Habitica / Messages — Danish

You have reported this message to moderators.
Du har indrapporteret denne besked til moderatorerne.
5 months ago
User avatar Puk

New translation

Habitica / Messages — Danish

Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!
Husk at være venlig, respektful og følge Retningslinjerne for Fællesskabet!
5 months ago
User avatar Puk

New translation

Habitica / Messages — Danish

This is the beginning of your conversation with <%= userName %>.
Dette er begyndelsen på din samtale med <%= userName %>. Husk at være venlig, respektfuld og at følge Retningslinjerne for Fællesskabet!
5 months ago
Browse all translation changes