Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 18db175fd6
Weblate authored 5 hours ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/communityguidelines.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/communityGuidelines.json
Translation file Download website/common/locales/th/communityguidelines.json
Last change Oct. 29, 2021, 11:55 a.m.
Last author Sirapat Charukamnertkanok

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 127 3,287 21,743
Translated 70% 90 51% 1,683 51% 11,199
Needs editing 21% 27 43% 1,443 43% 9,545
Failing checks 63% 81 59% 1,969 60% 13,073
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 7% 10 4% 161 4% 999
Last year Previous

Activity in last 12 months

6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 1 change 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,287
Hosted words
127
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Communityguidelines — Thai

Resource update 3 months ago
User avatar None

New string to translate

Habitica / Communityguidelines — Thai

New string to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Communityguidelines — Thai

Resource update 5 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Communityguidelines — Thai

Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a Guild focused on fighting depression may make sense, but is probably less appropriate in a music Guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, especially after several requests, please flag the posts and notify the moderators via the <a href='https://contact.habitica.com/' target='_blank'>Moderator Contact Form</a>report the posts.
5 months ago
User avatar Gs313

Translation changed

Habitica / Communityguidelines — Thai

Examples of Minor Consequences
Examples of Minor Consequencesตัวอย่างของผลกระทบขั้นต้น
6 months ago
User avatar Gs313

Translation changed

Habitica / Communityguidelines — Thai

Edits (Mods/Staff may edit problematic content)
Edits (Mods/Staff may edit problematic contentแก้ไข (ผู้ดำเนินการ/ทีมงานอาจแก้ไขเนื้อหาที่มีปัญหา)
6 months ago
User avatar Gs313

Translation changed

Habitica / Communityguidelines — Thai

Deletions (Mods/Staff may delete problematic content)
Deletions (Mods/Staff may delete problematic contentการลบ (ผู้ดำเนินรายการ/เจ้าหน้าที่อาจลบเทื้อหาที่ทีปัญหา)
6 months ago
User avatar Gs313

New contributor

Habitica / Communityguidelines — Thai

New contributor 6 months ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Communityguidelines — Thai

New strings to translate 7 months ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Communityguidelines — Thai

Resource update 7 months ago
Browse all translation changes