|
challengeTasksNoCast
|
Casting a skill on challenge tasks is not allowed.
|
Utiliser une compétence sur des tâches de défi est interdit.
|
|
groupTasksNoCast
|
Casting a skill on group tasks is not allowed.
|
Il est interdit d'utiliser une compétence sur des tâches de groupe.
|
|
partyNotFound
|
Party not found
|
Équipe non trouvée
|
|
spellAlreadyCast
|
Using this skill won't have any additional effect.
|
Utiliser cette compétence n'ajoutera pas d'effet supplémentaire.
|
|
spellHealerBrightnessNotes
|
A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)
|
Une explosion de lumière rend vos tâches plus bleues/moins rouges ! (Basé sur : intelligence)
|
|
spellHealerBrightnessText
|
Searing Brightness
|
Éclat brûlant
|
|
spellHealerHealAllNotes
|
Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)
|
Votre sort apaisant guérit toute votre équipe ! (Basé sur : constitution et intelligence)
|
|
spellHealerHealAllText
|
Blessing
|
Bénédiction
|
|
spellHealerHealNotes
|
Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)
|
Une lumière éblouissante vous soigne ! (Basé sur : constitution et intelligence)
|
|
spellHealerHealText
|
Healing Light
|
Lumière de guérison
|
|
spellHealerProtectAuraNotes
|
You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)
|
Vous protégez votre équipe en augmentant sa constitution ! (Basé sur : constitution sans bonus)
|
|
spellHealerProtectAuraText
|
Protective Aura
|
Aura protectrice
|
|
spellLevelTooHigh
|
You must be level <%= level %> to use this skill.
|
Vous devez être au niveau <%= level %> pour utiliser cette compétence.
|
|
spellNotOwned
|
You don't own this skill.
|
Vous ne possédez pas cette compétence.
|
|
spellRogueBackStabNotes
|
You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)
|
Vous abandonnez une tâche ridicule et gagnez de l'or et de l'expérience ! (Basé sur : force)
|
|
spellRogueBackStabText
|
Backstab
|
Attaque sournoise
|
|
spellRoguePickPocketNotes
|
You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)
|
Vous volez une tâche proche et gagnez de l'or ! (Basé sur : perception)
|
|
spellRoguePickPocketText
|
Pickpocket
|
Pickpocket
|
|
spellRogueStealthDaliesAvoided
|
<%= originalText %> Number of dailies that will be avoided: <%= number %>.
|
<%= originalText %> Nombre de quotidiennes qui seront évitées : <%= number %>.
|
|
spellRogueStealthNotes
|
With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change. (Based on: PER)
|
À chaque exécution de ce sort, quelques-unes de vos tâches quotidiennes non réalisées d'ici cette nuit n'infligeront pas de dégâts. Leur combo et leur couleur ne changeront pas. (Basé sur : PER)
|