Key English French
spellRogueToolsOfTradeText Tools of the Trade Outils de travail
spellRogueToolsOfTradeNotes Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER) Votre ruse augmente la perception de toute l'équipe ! (Basé sur : perception sans bonus)
spellRogueStealthText Stealth Furtivité
spellRogueStealthNotes With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change. (Based on: PER) À chaque exécution de ce sort, quelques-unes de vos tâches quotidiennes non réalisées d'ici cette nuit n'infligeront pas de dégâts. Leur combo et leur couleur ne changeront pas. (Basé sur : PER)
spellRogueStealthDaliesAvoided <%= originalText %> Number of dailies that will be avoided: <%= number %>. <%= originalText %> Nombre de quotidiennes qui seront évitées : <%= number %>.
spellHealerHealText Healing Light Lumière de guérison
spellHealerHealNotes Shining light restores your health! (Based on: CON and INT) Une lumière éblouissante vous soigne ! (Basé sur : constitution et intelligence)
spellHealerBrightnessText Searing Brightness Éclat brûlant
spellHealerBrightnessNotes A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT) Une explosion de lumière rend vos tâches plus bleues/moins rouges ! (Basé sur : intelligence)
spellHealerProtectAuraText Protective Aura Aura protectrice
spellHealerProtectAuraNotes You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON) Vous protégez votre équipe en augmentant sa constitution ! (Basé sur : constitution sans bonus)
spellHealerHealAllText Blessing Bénédiction
spellHealerHealAllNotes Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT) Votre sort apaisant guérit toute votre équipe ! (Basé sur : constitution et intelligence)
spellSpecialSnowballAuraText Snowball Boule de neige
spellSpecialSnowballAuraNotes Turn a friend into a frosty snowman! Transforme un membre de l'équipe en bonhomme de neige !
spellSpecialSaltText Salt Sel
spellSpecialSaltNotes Reverse the spell that made you a snowman. Inverse le sort qui vous a transformé en bonhomme de neige.
spellSpecialSpookySparklesText Spooky Sparkles Éclats effrayants
spellSpecialSpookySparklesNotes Turn your friend into a transparent pal! Transforme un membre de l'équipe en fantôme transparent !
spellSpecialOpaquePotionText Opaque Potion Potion opaque