2. Habitica
3. Npc
4. Chinese (Simplified)
5. Browse

2 / 7

/ 7

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Chinese (Simplified)
	sleepBullet3	Your damage to the Quest boss or found collection items will remain pending until you resume Damage	你对副本Boss造成的伤害和已收集的物品将保持待结算状态，直至你恢复伤害
	pauseDailies	Pause Damage	暂停伤害
	unpauseDailies	Unpause Damage	解除暂停
	staffAndModerators	Staff and Moderators	工作人员和管理员
	communityGuidelinesIntro	Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in spaces like Groups and Parties. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.	Habitica努力为不同年龄和背景的用户创造一个友好的环境，尤其是在团队和队伍这样的场所。如果你有任何问题，请查阅我们的<a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>社区准则</a>。
	acceptCommunityGuidelines	I agree to follow the Community Guidelines	我同意遵守社区准则
	worldBossEvent	World Boss Event	世界Boss活动
	worldBossDescription	World Boss Description	世界Boss简介
	welcomeMarketMobile	Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.	欢迎来到市场！购买稀有的宠物蛋和药水！快来看看我们有什么商品。
	customizationsShopText	Want to change up your style? You came to the right place! We stock the freshest looks to fit the season.	想要换换风格？你来对地方了！看看这儿最新的时令装扮吧。
	howManyToSell	How many would you like to sell?	您想出售多少？
	yourBalance	Your balance:	你的余额：
	sell	Sell	出售
	sellItems	Sell Items	出售物品
	buyNow	Buy Now	立即购买
	sortByNumber	Number	编号
	featuredItems	Featured Items!	精选商品！
	hideLocked	Hide locked	隐藏未解锁的物品
	hidePinned	Hide pinned	隐藏钉选的物品
	hideMissing	Hide Missing	隐藏未拥有的宠物和坐骑