Key English Chinese (Traditional)
challenges Challenges 挑戰
challengeNotFound Challenge not found or you don't have access. 找不到挑戰或您沒有管理員權限。
wonChallengeDesc <%= challengeName %> selected you as the winner! Your win has been recorded in your Achievements. <%= challengeName %> 選擇您作為獲勝者!您的勝利已記錄在您的成就中。
challengeIdRequired "challengeId" must be a valid UUID. 「challengeId」必須是有效的UUID。
challengeDescription Challenge Description 挑戰介紹
challengeCreated Challenge created 挑戰已建立
challenge Challenge 挑戰
category Category 類別
by by 發起自
unsubChallenge Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but you have unsubscribed from the challenge. What to do with the orphan tasks? 無效的挑戰連結:這項任務本來是一個挑戰的一部分,可是你已經取消訂閱該挑戰了。你想怎麼處置這項任務?
brokenChallenge Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but the challenge (or group) has been deleted. What to do with the orphan tasks? 無效的挑戰連結:這項任務本來是一個挑戰的一部分,但是該挑戰(或隊伍)已經被刪除了。你想怎麼處置這項任務?
brokenTask Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but has been removed from it. What would you like to do? 無效的挑戰連結:這項任務本來是一個挑戰的一部份,但是此任務已從該挑戰中移除了。你想怎樣做?
brokenChaLink Broken Challenge Link 無效的挑戰連結
awardWinners Award Winner 獎勵贏家
sureDelCha Are you sure you want to delete this challenge? 你確定要收回挑戰嗎?
challengeGuild Add to 新增至
addTask Add Task 新增任務
createChallengeAddTasks Add Challenge Tasks 新增挑戰任務