Overview

Language code cs
Aliased language codes cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Number of speakers 1,304,553,200
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,328 131,026 784,582
Approved 7% 912 3% 5,033 3% 29,861
Waiting for review 51% 6,374 45% 60,271 45% 361,390
Translated 59% 7,299 49% 65,321 49% 391,368
Needs editing 3% 464 8% 11,192 8% 69,469
Read-only 1% 13 1% 17 1% 117
Failing checks 15% 1,967 27% 35,617 27% 217,918
Strings with suggestions 1% 109 1% 808 1% 4,731
Untranslated strings 37% 4,565 41% 54,513 41% 323,745
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

368 changes 310 changes 22 changes 42 changes 219 changes 162 changes 418 changes 129 changes 104 changes 152 changes 114 changes 48 changes 263 changes 109 changes 106 changes 137 changes 310 changes 220 changes 191 changes 163 changes 239 changes 37 changes 238 changes 263 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

131 k
Hosted words
12,328
Hosted strings
59%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
—
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Habitica / Front — Czech

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Front — Czech

The "website/common/locales/en/front.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Front — Czech

This email address is already in use. You can try logging in or use a different email to register. If you need help, reach out to admin@habitica.com.
Tvůj požadavek nemůže být splněn. Napiš e-mail na admin@habitica.com, pokud chyba přetrvává.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Front — Czech

Please enter a valid email address. Email admin@habitica.com if this error persistsThis email address is already in use. You can try logging in or use a different email to register. If you need help, reach out to admin@habitica.com.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Front — Czech

Your account @<%= username %> has been blocked. For additional information, or to request an appeal, email admin@habitica.com with your Habitica username or User ID.
Tento účet, ID uživatele "<%= userId %>", byl zablokován kvůli porušení pokynů pro komunitu (https://habitica.com/static/community-guidelines) nebo smluvních podmínek (https://habitica.com/static/terms). Chcete-li získat podrobnosti nebo požádat o odblokování, pošlete e-mail našemu Správci komunity na <%= communityManagerEmail %> nebo požádejte svého rodiče nebo zákonného zástupce o zaslání e-mailu. Do e-mailu uveďte prosím své @uživatelské_jméno.
2 days ago
User avatar None

New string to translate

Habitica / Death — Czech

1 new string to translate appeared in the translation. 10 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica / Death — Czech

The "website/common/locales/en/death.json" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Habitica / Death — Czech

Is this happening often? <a href='/static/faq#prevent-damage' target='_blank'>Here are some tips!</a>
Děje se tohle často? <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Tady je pár tipů!</a>
10 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica / Death — Czech

Is this happening often? <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Aliv/static/faq#prevent-damage' target='_blank'>Here are some tips!</a>
10 days ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Faq — Czech

3 new strings to translate appeared to the translation. 10 days ago
Browse all language changes