|
mysterySet201909
|
Affable Acorn Set
|
Ensemble du gland affable
|
|
subscriptionBenefit1
|
Alexander the Merchant will now sell you Gems from the Market for 20 Gold each!
|
Alexandre le marchand vous vendra maintenant des gemmes au marché, au prix de 20 pièces d'or la gemme !
|
|
mysterySet201806
|
Alluring Anglerfish Set
|
Ensemble de la lotte envoûtante
|
|
mysterySet202112
|
Antarctic Undine Set
|
Ensemble d'ondine antarctique
|
|
mysterySet201503
|
Aquamarine Set
|
Ensemble aigue-marine
|
|
mysterySet201812
|
Arctic Fox Set
|
Ensemble du renard polaire
|
|
readyToResubscribe
|
Are you ready to resubscribe?
|
Voulez-vous vous réinscrire ?
|
|
confirmCancelSub
|
Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose all of your subscription benefits.
|
Voulez-vous vraiment annuler votre abonnement ? Vous perdrez tous les bénéfices de l'abonnement.
|
|
mysterySet201809
|
Autumnal Armor Set
|
Ensemble d'armure automnale
|
|
mysterySet201409
|
Autumn Strider Set
|
Ensemble de grand marcheur automnal
|
|
backgroundAlreadyOwned
|
Background already owned.
|
Arrière plan déjà possédé.
|
|
gemBenefit2
|
Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!
|
des arrière-plans pour immerger votre avatar dans le monde d'Habitica !
|
|
mysterySet202003
|
Barbed Battler Set
|
Ensemble de combat barbelé
|
|
mysterySet201907
|
Beach Buddy Set
|
Ensemble de pote de plage
|
|
mysterySet202107
|
Beachy Keen Set
|
Ensemble de passion de la plage
|
|
cancelSubInfoGroupPlan
|
Because you have a free subscription from a Group Plan, you cannot cancel it. It will end when you are no longer a member of the Group Plan. If you are the Group leader and want to cancel the Group Plan, you can do that from the Group Plan’s “Group Billing” tab.
|
Parce que vous avez un abonnement gratuit via une offre de groupe, vous ne pouvez pas l'annuler. Il se finira lorsque vous ne serez plus un membre de l'offre de groupe. Si vous êtes responsable du groupe et voulez annuler l'offre de groupe, vous pouvez faire cela depuis l'onglet "Détails de paiement" de l'offre de groupe.
|
|
subGemPop
|
Because you subscribe to Habitica, you can purchase a number of Gems each month using Gold.
|
Parce que vous avez souscrit à un abonnement Habitica, vous pouvez acheter des gemmes chaque mois en dépensant de l'or.
|
|
mysterySet202010
|
Beguilingly Batty Set
|
Ensemble de chauve-souris joyeuse
|
|
mysterySet202103
|
Blossom Viewing Set
|
Ensemble de vue florale
|
|
mysterySet201504
|
Busy Bee Set
|
Ensemble d'abeille travailleuse
|