Key English Spanish
spellRogueToolsOfTradeText Tools of the Trade Herramientas del Oficio
spellRogueToolsOfTradeNotes Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER) ¡Tu talento para el engaño incrementa la percepción de tu equipo! (Basado en: PER sin potenciar)
spellRogueStealthText Stealth Sigilo
spellRogueStealthNotes With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change. (Based on: PER) Con cada invocación, algunas de tus tareas diarias no te causarán daño esta noche. Sus rachas y colores no cambiarán. (Basado en: PER)
spellRogueStealthDaliesAvoided <%= originalText %> Number of dailies that will be avoided: <%= number %>. <%= originalText %> Número de tareas diarias que van a ser evitadas: <%= number %>.
spellHealerHealText Healing Light Luz Sanadora
spellHealerHealNotes Shining light restores your health! (Based on: CON and INT) ¡Una brillante luz restaura tu salud! (Basado en: INT y CON)
spellHealerBrightnessText Searing Brightness Claridad Abrasadora
spellHealerBrightnessNotes A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT) ¡Una explosión de luz vuelve tus tareas más azul/menos roja! (Basado en: INT)
spellHealerProtectAuraText Protective Aura Aura Protectora
spellHealerProtectAuraNotes You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON) ¡Proteges a tu Equipo potenciando su Constitución! (Basado en: CON sin potenciar)
spellHealerHealAllText Blessing Bendición
spellHealerHealAllNotes Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT) ¡Tu hechizo relajante recupera la salud de todo tu Equipo! (Basado en: Constitución e Inteligencia)
spellSpecialSnowballAuraText Snowball Bola de Nieve
spellSpecialSnowballAuraNotes Turn a friend into a frosty snowman! ¡Transforma a un amigo en un muñeco de nieve!
spellSpecialSaltText Salt Sal
spellSpecialSaltNotes Reverse the spell that made you a snowman. Invierte el hechizo que te transformó en muñeco de nieve.
spellSpecialSpookySparklesText Spooky Sparkles Brillantina espeluznante
spellSpecialSpookySparklesNotes Turn your friend into a transparent pal! ¡Transforma a tu amigo en invisible!
spellSpecialOpaquePotionText Opaque Potion Poción Opaco