Key English Chinese (Simplified)
membersParticipating <%= accepted %> / <%= invited %> Members participating <%= accepted %> / <%= invited %> 队员已加入
questItemsPending <%= amount %> Items pending <%= amount %> 个待收集物品
tavernBossTired <%= bossName %> tries to unleash <%= rageName %> but is too tired. <%= bossName %>想释放<%= rageName %>但它太累了。
bossStrength Boss Strength Boss攻击力
bossHP Boss HP Boss生命值
loginReward <%= count %> Check-ins <%= count %>次签到
bossHealth <%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Health <%= currentHealth %>/ <%= maxHealth %> 生命值
bossRage <%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage <%= currentRage %> / <%= maxRage %> 愤怒值
chatQuestCancelled <%= username %> cancelled the party quest <%= questName %>. <%= username %>取消了队伍副本<%= questName %>。
chatBossDamage <%= username %> attacks <%= bossName %> for <%= userDamage %> damage. <%= bossName %> attacks party for <%= bossDamage %> damage. <%= username %>对<%= bossName %>造成了<%= userDamage %>点伤害。<%= bossName %>对队伍造成了<%= bossDamage %>点伤害。
chatBossDontAttack <%= username %> attacks <%= bossName %> for <%= userDamage %> damage. <%= bossName %> does not attack, because it respects the fact that there are some bugs post-maintenance, and it doesn't want to hurt anyone unfairly. It will continue its rampage soon! <%= username %>对<%= bossName %>造成了<%= userDamage %>点伤害。<%= bossName %>没有反击,因为它考虑到目前有些需要修复的错误,而不想不公平地伤害到任何人。但很快它将继续横冲直撞!
chatFindItems <%= username %> found <%= items %>. <%= username %>找到了<%= items %>。
chatQuestAborted <%= username %> aborted the party quest <%= questName %>. <%= username %>放弃了队伍副本<%= questName %>。
unlockByQuesting To unlock this quest, complete <%= title %>. 为了解锁这个副本,请先完成<%= title %>。
onlyLeaderCancelQuest Only the group or quest leader can cancel the quest. 仅有小组长或副本发起者能取消一个副本。
questOrGroupLeaderOnlyStartQuest Only the quest leader or group leader can force start the quest 仅有小组长或副本发起者能强制开始一个副本
onlyLeaderAbortQuest Only the group or quest leader can abort a quest. 仅有小组长或副本发起者能放弃一个副本。
ownerOnly Owner only 仅限所有者
cantCancelActiveQuest You can not cancel an active quest, use the abort functionality. 你不能取消一个正进行的副本,请放弃副本。
chatBossDefeated You defeated <%= bossName %>! Questing party members receive the rewards of victory. 你们打败了<%= bossName %>!参与副本的成员获得了战利品。