2. Habitica
3. Quests
4. Chinese (Simplified)
5. Browse

1 / 5

/ 5

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Chinese (Simplified)
	quests	Quests	副本
	quest	quest	副本
	petQuests	Pet and Mount Quests	宠物与坐骑副本
	unlockableQuests	Unlockable Quests	可解锁的副本
	goldQuests	Masterclasser Quest Lines	职业大师副本线
	hatchingPotionQuests	Magic Hatching Potion Quests	魔法孵化药水副本
	questDetails	Quest Details	副本详情
	questDetailsTitle	Quest Details	副本详情
	questDescription	Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.	副本可以让玩家与队友一起专注于游戏内的长期目标。
	invitations	Invitations	邀请
	completed	Completed!	已完成！
	rewardsAllParticipants	Rewards for all Quest Participants	所有副本参与者的奖励
	rewardsQuestOwner	Additional Rewards for Quest Owner	副本所有者的额外奖励
	inviteParty	Invite Party to Quest	邀请队伍参加副本
	questInvitation	Quest Invitation:	副本邀请：
	questInvitationNotificationInfo	You were invited to join a quest	你被邀请参加一个副本
	invitedToQuest	You were invited to the Quest <span class="notification-bold-blue"><%= quest %></span>	你被邀请参加副本<span class="notification-bold-blue"><%= quest %></span>
	askLater	Ask Later	以后再问
	buyQuest	Buy Quest	购买副本
	accepted	Accepted	已接受