Key English Portuguese (Brazil)
hatchingPotionQuests Magic Hatching Potion Quests Missões de Poções Mágicas de Eclosão
invitedToQuest You were invited to the Quest <span class="notification-bold-blue"><%= quest %></span> Você recebeu um convite para a Missão <span class="notification-bold-blue"><%= quest %></span>
askLater Ask Later Perguntar depois
buyQuest Buy Quest Comprar Missão
questItemsPending <%= amount %> Items pending <%= amount %> itens encontrados
bossDamage You damaged the boss! Você atingiu o Chefão!
begin Begin Começar
bossHP Boss HP Vida do Chefão
bossStrength Boss Strength Força do Chefão
rage Rage Fúria
collect Collect Coletar
collected Collected Coletado
abort Abort Abortar
leaveQuest Leave Quest Sair da Missão
sureLeave Are you sure you want to leave the Quest? All your progress will be lost. Tem certeza de que deseja abandonar a Missão ativa? Todo o seu progresso nesta Missão será perdido.
sureLeaveInactive Are you sure you want to leave the Quest? You won't be able to participate. Tem certeza de que deseja abandonar a Missão ativa? Você não poderá mais ingressar nela.
mustComplete You must first complete <%= quest %>. Você precisa completar <%= quest %> primeiro.
mustLvlQuest You must be level <%= level %> to buy this quest! Você precisa alcançar o nível <%= level %> para comprar essa missão!
unlockByQuesting To unlock this quest, complete <%= title %>. Para desbloquear esta missão, complete <%= title %>.
questConfirm Are you sure you want to start this Quest? Not all Party members have accepted the Quest invite. Quests start automatically after all members respond to the invite. Tem certeza? Apenas <%= questmembers %> de <%= totalmembers %> aceitaram esta Missão! Missões começam automaticamente após todos os jogadores aceitarem ou negarem o convite.