Key English Russian
messageLostItem Your <%= itemText %> broke. Сломано: <%= itemText %>.
messageTaskNotFound Task not found. Задание не найдено.
messageTagNotFound Tag not found. Тег не найден.
messagePetNotFound :pet not found in user.items.pets :pet не найдено в user.items.pets
messageFoodNotFound :food not found in user.items.food :food не найдено в user.items.food
messageNotAvailable This item is not currently available for purchase. Сейчас этот предмет приобрести невозможно.
messageCannotFeedPet Can't feed this pet. Невозможно покормить этого питомца.
messageAlreadyMount You already have that mount. Try feeding another pet. У вас уже есть такой скакун. Попробуйте покормить другого питомца.
messageEvolve You have tamed <%= egg %>, let's go for a ride! <%= egg %> ждет в стойлах, пора покататься!
messageLikesFood <%= egg %> really likes <%= foodText %>! <%= egg %> доволен. <%= foodText %> – его любимый корм!
messageDontEnjoyFood <%= egg %> eats <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it. <%= egg %> съедает <%= foodText %>, но похоже, это ему не подходит.
messageBought Bought <%= itemText %> Куплено: <%= itemText %>
messageUnEquipped <%= itemText %> unequipped. <%= itemText %> Не надето.
messageBattleGearUnEquipped Battle Gear unequipped. Боевая экипировка снята.
messageCostumeUnEquipped Costume unequipped. Костюм снят.
messagePetMountUnEquipped Pet and Mount unequipped. Питомец и скакун вернулись в стойла.
messageBackgroundUnEquipped Background unequipped. Выбор фона сброшен.
messageAllUnEquipped Everything unequipped. Все снято.
messageMissingEggPotion You're missing either that egg or that potion У вас нет нужного яйца или эликсира
messageInvalidEggPotionCombo You can't hatch Quest Pet Eggs with Magic Hatching Potions! Try a different egg. Вы не можете вывести квестового питомца с помощью волшебного инкубационного эликсира. Попробуйте другое яйцо.