Key English Spanish (Latin America)
enterHabitica Enter Habitica
emailUsernamePlaceholder e.g., habitrabbit or gryphon@example.com
socialAlreadyExists This social login is already linked to an existing Habitica account.
loginWithSocial Log in with <%= social %> Acceder usando <%= social %>
termsAndAgreement By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>. Al hacer clic en el botón de abajo, estás indicando que has leído y estás de acuerdo con los <a href='/static/terms'>Términos de Servicio</a> y la <a href='/static/privacy'>Política de Privacidad</a>.
mobileAndroid Android App Android
mobileApps Mobile Apps Aplicaciones Móviles
marketing3Header Apps and Extensions Aplicaciones y extensiones
learnMore Learn More Aprende Más
newsArchive News archive on Fandom (multilingual) Archivo de noticias en la Wiki (multi-idioma)
confirmPasswordPlaceholder Make sure it's the same password! ¡Asegúrate de que es la misma contraseña!
marketing2Lead1 While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game? Aunque puedes jugar en Habitica por tu cuenta, las cosas se tornan más interesantes cuando empiezas a colaborar, competir, y a hacer responsables de sus hábitos a tus amigos. La parte más importante de cualquier programa de superación personal es la responsabilidad social, y ¿qué mejor ambiente para la responsabilidad social y la competitividad que un videojuego?
companyBlog Blog Blog
localStorageClear Clear Data Borrar Datos
clearBrowserData Clear Browser Data Borrar Datos de Navegación
logout Log Out Cerrar Sesión
getStarted Get Started! ¡Comenzar!
pkQuestion6 Who is the typical user of Habitica? ¿Como es el típico usuario de Habitica?
companyAbout How It Works Cómo Funciona
pkQuestion8 How has Habitica affected people's real lives? ¿Cómo ha afectado Habitica a la vida de personas reales?