Key English Russian
conRewardsURL https://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Награды_за_вклад
contribModal <%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping Habitica. <%= name %>, вы замечательны! Вы получаете ранг <%= level %> за поддержку Habitica.
invalidUUID UUID must be valid UUID должен быть действительным
admin Admin Админ
contributions Contributions Вклад
heroic Heroic Герой
modalContribAchievement Contributor Achievement! Достижение «Участник»!
friend Friend Друг
hall Hall of Heroes Зал героев
hallPatrons Hall of Patrons Зал покровителей
hallContributors Hall of Contributors Зал участников
title Title Звание
elite Elite Знать
legendary Legendary Легенда
gamemaster Game Master (staff/moderator) Мастер игры (сотрудник / модератор)
moderator Moderator Модератор
tierModerator Moderator (Guardian) Модератор (Страж)
tierNPC NPC Не игровой персонаж
champion Champion Подвижник
kickstartText Backed the Kickstarter Project Поддержал проект на Kickstarter