2. Habitica
3. Content
4. Slovak
5. Browse

1 / 21

/ 21

Strings waiting for review

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Slovak
	hatchingPotionZombie	Zombie	Zombie
	armoireLastItem	You've found the last piece of rare Equipment in the Enchanted Armoire.	Našiel si poslednú časť vzácnej výbavy v Kúzelnej truhlici.
	questEggYarnText	Yarn	Klbko
	questEggYarnAdjective	woolen	vlnený
	dropEggWolfText	Wolf	Vlk
	dropEggWolfMountText	Wolf	Vlk
	questEggUnicornMountText	Winged Unicorn	Okrídlený jednorožec
	hatchingPotionWindup	Wind-Up	Naťahovací
	hatchingPotionWhite	White	Biely
	questEggWhaleText	Whale	Veľryba
	questEggWhaleMountText	Whale	Veľryba
	hatchingPotionWatery	Watery	Vodný
	hatchingPotionVirtualPet	Virtual Pet	Virtuálneho zvieratka
	questEggVelociraptorText	Velociraptor	Velociraptor
	questEggVelociraptorMountText	Velociraptor	Velociraptor
	foodPieWhite	Vanilla Pudding Pie	Koláč z vanilkového pudingu
	foodCandyWhite	Vanilla Candy	Vanilkový cukrík
	foodCandyWhiteA	Vanilla Candy	Vanilkový cukrík
	hatchingPotionVampire	Vampire	Upírí
	questEggUnicornText	Unicorn	Jednorožec