2. Habitica iOS
3. Main Strings
4. Polish
5. Browse

1 / 45

/ 45

Unfinished strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Key

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Polish
	1_day	1 Day
	1_hour	1 Hour
	1_hourglass	1 Hourglass
	1_minute	1 Minute
	about.export_database	Export Database
	about.leave_review	Leave Review
	about.love_open_source	Web love open source software.
	about.new_version	Update available: %@
	about.no_email_message	Whoops, looks like you haven't set up your email on this phone yet. Configure an account in the iOS mail app to use this quick-reporting option, or just email us directly at %@
	about.send_feedback	Send Feedback
	about.whats_new	See what's new
	accessibility.collapse_checklist	Collapse Checklist
	accessibility.completed_x	Completed %@
	accessibility.copy_message	Copy Message
	accessibility.delete_message	Delete Message
	accessibility.double_tap_to_complete	Double tap to complete
	accessibility.expand_checklist	Expand Checklist
	accessibility.like_message	Like Message
	accessibility.not_completed	Not Completed
	accessibility.not_completed_x	Not Completed %@