2. Habitica Android
3. Tutorial
4. Hebrew
5. Browse

1 / 1

/ 1

Not translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Hebrew
	tutorial_overview	Here we are! I’ve filled out some tasks for you based on your interests. Try adding a few of your own. You can edit any task by tapping the title.
	tutorial_habits_1	First up is Habits. They can be positive Habits you want to improve or negative Habits you want to quit.
	tutorial_habits_2	Every time you do a positive Habit, tap the + to get experience and gold!
	tutorial_habits_3	If you slip up and do a negative Habit, tapping the - will reduce your avatar’s health to help you stay accountable.
	tutorial_habits_4	Give it a shot! You can explore the other task types through the bottom navigation.
	tutorial_dailies_1	Make Dailies for time sensitive tasks that need to be done on a regular schedule.
	tutorial_dailies_2	Be careful — if you miss one, your avatar will take damage overnight. Checking them off consistently brings great rewards!
	tutorial_todos_1	Use To Do's to keep track of tasks you need to do just once.
	tutorial_todos_2	If your To Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
	tutorial_rewards_1	Buy gear for your avatar with the gold you earn!
	tutorial_rewards_2	You can also make real-world Custom Rewards based on what motivates you.
	tutorial_tasks_complete	That's all for now. If you need a reminder, check the FAQ section.
	tutorial_stats	Tap the gray button to allocate lots of your stats at once, or tap the arrows to add them one point at a time.