Key English Portuguese (Brazil)
about_give_us_feedback Send us Feedback! Nos dê sua opinião!
usernames_party %s's Party Grupo de %s
chat Chat Bate-papo
intro_1_description It’s time to have fun while you get things done. Join over %s others improving their life one task at a time. É hora de se divertir enquanto faz suas coisas. Junte-se a mais de%s pessoas melhorando suas vidas uma tarefa por vez.
intro_2_subtitle Progress in the game Progresso no jogo
intro_2_title Progress in life Progresso na vida
intro_2_description Unlock features in the game by checking off your real life tasks. Earn armor, pets, and more as rewards for meeting your goals. Desbloqueie recursos no jogo ao completar suas tarefas da vida real. Ganhe armaduras, mascotes e mais como recompensas por atingir suas metas.
intro_3_subtitle Fight monsters Combata monstros
intro_3_title Get social Socialize
intro_3_description Keep your goals on track with help from your friends. Support each other in life and in battle as you improve together! Mantenha suas metas sob controle com a ajuda de seus amigos. Ajudem-se na vida e na batalha enquanto melhoram juntos!
avatar_setup_description So, how would you like to look? Don't worry, you can change this later. Então, como você quer se parecer? Não se preocupe, você pode mudar isso depois.
task_setup_description Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey? Ótimo! Então, no que você está interessado em trabalhar ao longo desta jornada?
setup_task_teams_1 Check in with team Confirmar com a equipe
setup_task_teams_2 Update team on status Atualizar a equipe sobre o progresso
setup_task_teams_3 Complete team project Completar projeto da equipe
setup_task_chores_1 10 minutes cleaning Limpeza de 10 minutos
join Join Entrar
delete Delete Excluir
name Name Nome
description Description Descrição