2. Habitica
3. Glossary Habitica
4. Portuguese
5. Browse

1 / 7

/ 7

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Portuguese
		ability
		about
		achievement	Conquista
	Add-ons & Extensions	Add-on	Adicional
	Add-ons & Extensions	Add-ons	Adicionais
		alchemy	alquimia
		Armoire	Baú
	Clear Browser Data	Browser	Navegador
		Bubble Bath Set	Conjunto Banho de Espuma
	1	Bubble Bath Set	Conjunto Banho de Espuma
		by <%= attrs %> each	em <%= attrs %> cada
		cane	Bengala
		Character Build	Criação de Personagem
		Check-In Rewards	Recompensas de Check-In
		CON	CON
		Confers no benefit.	Não Apresenta Benefícios.
		Conquest Creek	Riacho de Conquista
		Constitution by <%= con %>	Constituição por <%=con%>
		cuttlefish	choco
		Daily	Diário