2. Habitica
3. Generic
4. English (United Kingdom)
5. Browse

10 / 13

/ 13

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Target string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	English (United Kingdom)
	showLess	Show Less	Show Less
	showMore	Show More	Show More
	site	Site	Site
	getwell3	Sorry you're not feeling your best!	Sorry you're not feeling your best!
	audioTheme_spacePenguinTheme	SpacePenguin's Theme	SpacePenguin's Theme
	userSentMessage	<span class="notification-bold"><%- user %></span> sent you a message	<span class="notification-bold"><%- user %></span> sent you a message
	special	Special	Special
	specialAchievs	Special Achievements	Special Achievements
	spirituality	Spirituality	Spirituality
	streakAchievementCount	<%= streaks %> 21-Day Streaks	<%= streaks %> 21-Day Streaks
	stringNotFound	String '<%= string %>' not found.	String '<%= string %>' not found.
	submit	Submit	Submit
	submitBugReport	Submit Bug Report	Submit Bug Report
	submitQuestion	Submit Question	Submit Question
	subscriberItemText	Subscribers receive a new mystery gear set at the beginning of each month!	Subscribers receive a new mystery gear set at the beginning of each month!
	getwell1	Take care! <3	Take care! <3
	targetUserNotExist	Target User: '<%= userName %>' does not exist.	Target User: '<%= userName %>' does not exist.
	thankyouCardAchievementText	Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.	Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.
	thankyouCard	Thank-You Card	Thank You Card
	reportSent	Thank you for your submission!	Thank you for your submission!