2. Habitica
3. Defaulttasks
4. Portuguese (Brazil)
5. Browse

3 / 3

/ 3

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Portuguese (Brazil)
	selfCareTodoText	Engage in a fun activity	Participe de uma atividade divertida
	selfCareTodoNotes	Tap to specify what you plan to do!	Toque para especificar o que você planeja fazer!
	choresHabit	10 minutes cleaning	10 minutos de faxina
	choresDailyText	Wash dishes	Lavar pratos
	choresDailyNotes	Tap to choose your schedule!	Toque para escolher a sua programação!
	choresTodoText	Organize closet >> Organize clutter	Organizar o armário >> Organizar a bagunça
	choresTodoNotes	Tap to specify the cluttered area!	Toque para especificar a area bagunçada!
	creativityHabit	Study a master of the craft >> + Practiced a new creative technique	Aprenda com o melhor >> + Praticou uma nova técnica criativa
	creativityDailyText	Work on creative project	Trabalhou em um projeto criativo
	creativityDailyNotes	Tap to specify the name of your current project + set the schedule!	Toque para especificar o nome do seu projeto atual + definir o cronograma!
	creativityTodoText	Finish creative project	Terminar projeto criativo
	creativityTodoNotes	Tap to specify the name of your project	Toque para especificar o nome do seu projeto
	defaultHabitText	Click here to edit this into a bad habit you'd like to quit	Clique aqui para editar isso em um mal habito que você gostaria de eliminar
	defaultHabitNotes	Or delete from the edit screen	Ou exclua através da área de edição